Срамные сказки

Чтец неизвестен

В конце девяностых годов, только что ушедшего от нас века, на прилавках магазинов и киосков появились первые попытки аудио издания сказок русского фольклориста и ценителя русской словесности А. Н. Афанасьева. Для посвященных не составит труда вспомнить их под названием «Заветные сказки».
Сказки, выходившие на кассетах являли собой прямую передачу «авторского», а точнее народного текста – без цензурной обработки и адоптации к современному языку. При подобном прочтении сочный и богатый на многоярусные обороты русский язык резал уши своей неподдельной «народностью».
На днях, очередное аудио прочтение сказок Афанасьева увидело свет. Стоит сразу оговориться, что его появлению уже и на кассетах и на компакт дисках мы обязаны трем нашим современникам: писателю А. Коровкину и артистам театра и кино Станиславу Садальскому и Андрею Мартынову.
Данные ценители русского фольклора быстро среагировали на слова главы государства о необходимости отказа от реформирования русской словесности, в пользу сохранения первозданной легкости оборотов и точности высказываний. Появилась даже информация о необходимости создания толковых словарей для народных избранников и государственных мужей с целью фильтрации их публичных высказываний. И на подъеме народного воодушевления от обретения, чуть было не потерянного русского языка названная троица создала первый «аудио-словарь» под названием Срамные Сказки.
Ранее неизвестный писатель А. Коровкин произвел, по его словам адаптацию, авторских текстов девяти сказок А. Афанасьева. Он произвел замену трехэтажных оборотов на одноэтажные или полуподвальные и на сем и остановил свое резвое перо. При данной правке сказки практически балансируют на гране откровенной вульгарности и привольной взрослой сказки.
В сборник вошли сказки: Ужас, Про Ивана и барыню, Волшебное кольцо, Медведь и Баба, Дурень, Щучья Голова, Боязливая невеста.
Тип: аудиокнига
Жанр: юмор
Формат: MP3, 64 Kbps, 44 Khz
Читает: А. Мартынов, С. Садальский

Не рекомендуется для публичного прослушивания и лицам младше 18 лет - произведения содержат ненормативную лексику.

или
зарегистрироваться за 30 секунд,
чтобы скачать magnet

Издательство — Неизвестно

Длительность неизвестна

Размер аудиокниги — 29.56 MB

Музыка — нет данных

Опубликовано — 15 июня 2017 года в 09:56

WhatsApp
Telegram
ВК
Pinterest

Новинки в этом разделе

Свет с Востока — Шумовский Теодор

Свет с Востока — Шумовский Теодор

Российский лингвист-востоковед, арабист, автор первого поэтического перевода Корана на русский язык — Теодор Адамович Шумовский прожил долгую жизнь длиною почти в сто лет. Ему выпало счастье учиться у классиков отечественной арабистики и исламоведения Н.В. Юшманова и И.Ю. Крачковского. Он знал двадцать два языка, изучить которые, по словам самого Теодора Адамовича ему помогли неволя и годы ссылки, которые продлились долгие восемнадцать лет. Он стал автором нескольких книг, в которых представил …

Король русского юмора. Сборник рассказов — Аверченко Аркадий

Король русского юмора. Сборник рассказов — Аверченко Аркадий

Вашему вниманию предлагаются рассказы Аркадия Аверченко — короля русского юмора.

Записки покойника — Булгаков Михаил

Записки покойника — Булгаков Михаил

Драматург Булгаков должен был пройти все круги сложнейшего театрального механизма, познать его трагическую сладкую горечь и тайну.«Записки покойника» — острый, проницательный и грустный «роман с театром». Это — сжатая и увлекательная история «закулисного мира», история сатирическая, язвительная, лирическая трагикомедия. Ради игры в освещённом пространстве совершаются нетеатральные подвиги и предательства. И внутренняя жизнь театра — это изумительный слепок со всего того, что утвердилось за его порогом…

Семейное счастье — Толстой Лев

Семейное счастье — Толстой Лев

Общеизвестно, что гигант нашей литературы Лев Николаевич Толстой, в двадцать восемь лет решительно распрощался со светом и всю остальную жизнь прожил в своём имении. Как видите, отнюдь не случайно семейная тема стала основной в его творчестве. И тем не менее, предлагаемое вашему вниманию произведение способно удивить и озадачить не только юных и неискушённых читателей. Рассказ ведётся от первого лица, причём, от лица молоденькой девушки! Тема книги суперсовременна — любовные отношения людей с весьма…

Донские рассказы — Шолохов Михаил

Донские рассказы — Шолохов Михаил

Студия «МедиаКнига» представляет культовую выдающуюся аудиокнигу «Донские рассказы» знаменитого русского советского писателя Михаила Александровича Шолохова, лауреата Нобелевской премии по литературе 1965 года — «за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время». Премия была вручена за роман «Тихий Дон». Михаил Шолохов был удостоен ряда высших наград СССР: Сталинской премии (1941), Ленинской премии (1960). Дважды Герой Социалистического Труда (1967, 1980…