Лем Станислав — Верный робот. Лунная ночь. Профессор А. Донда. Навигатор Пиркс. Голос неба
Читают: Вильколек Андрей, Панфилов Владимир и др.
«Верный робот» (1 час 07 мин; 128 Kbps)
Радиопьеса-шутка, запись 1965 года.
Роли исполняют:
Мистер Т. Клемпнер — Георгий Менглет
Граумер, робот — Николай Плотников
Господин Гордон, издатель — Алексей Покровский
Госпожа Гордон — Вера Васильева
Инспектор Доннел — Анатолий Папанов
Госпожа Доннел — Нина Архипова
Странный тип — Георгий Вицин
Созданное в 1963 году, это малоизвестное произведение польского фантаста описывает «недалёкое будущее», т. е. наши с вами дни. И у нас появляется уникальная возможность сопоставить его с тем, что мы видим воочию. Конечно, техническая сторона описания сегодня вызывает лишь улыбку, своей архаичностью, зато «интеллектуальная» выше всяческих похвал. Хотя для пьесы-шутки, даже подобная нарочитая архаичность, скорее всего, является достоинством.
«Лунная ночь» (47 мин, 64 Kbps VBR (ориг))
Спектакль по радиопьесе (Радио России)
Роли исполняют:
Доктор Миллс — Олег Подий
Доктор Блопп — Алексей Карабанов
«Профессор А. Донда» (1 час 08 мин, 56 Kbps (ориг))
Читает: Андрей Вильколек
Перевод с польского: А. Боргарт
«Навигатор Пиркс» (авторский сборник рассказов):
Испытание
Условный рефлекс
Патруль
Альбатрос
Терминус
Охота на Сэтавра
Рассказ Пиркса
Несчастный случай
Дознание
«Голос неба» (роман)
Послесловие З. Файнбурга «В поисках формулы человеческого»
Читает: Владимир Панфилов
Формат: mp3, 64 Kbps, 44. 1 kHz, Mono (ориг)
Время звучания: 21 час 00 мин
