Подпишитесь на нашу Тележку, чтобы быть в курсе!

Мать ученья

Читает Adrenalin28
любительское исполнение

Оригинальное название: Mother of Learning

Перевод: neophyte

Зориан — юный маг скромного происхождения, обладающий навыками чуть выше среднего. Студент третьего года обучения в магической академии Сиории. Он целеустремлённый, но раздражительный молодой человек, охваченный желанием обеспечить своё собственное будущее и освободиться от влияния своей семьи, которую он недолюбливает за то, что она предпочитает его братьям. Следовательно, у него нет времени на бессмысленные развлечения или внимание к чужим проблемам. Так уж вышло, что времени у него будет предостаточно.
Накануне ежегодного летнего фестиваля в Сиории его убивают и возвращают в начало месяца, как раз перед тем, как он собирался сесть на поезд в Сиорию. Внезапно оказавшись в ловушке временной петли без чёткого конца или выхода, Зориану придётся заглянуть как внутрь, так и вовне, чтобы разгадать тайну перед ним. Он вынужден разгадать её, ибо временная петля не была сделана ради него, а опасности таятся повсюду…
Повторение — мать учения, но Зориану сначала нужно убедиться, что он выживет, чтобы попытаться снова — в мире магии даже путешественник во времени не застрахован от тех, кто желает ему зла.

Немножко истории. Автор, уроженец Хорватии (имя которого я не имею ни малейшего понятия как корректно транскрибировать кириллицей), писал эту книгу на английском языке, выкладывая на сайте ФикшнПресс (аналог нашего Самиздата, вроде бы) свежие главы в течение девяти лет, с октября 2011 по февраль 2020 года, под ником nobody103. Параллельно шёл любительский перевод на русский язык (весьма недурный на мой любительский взгляд). Не так давно ему удалось начать продавать свою книгу (первую её часть) в отредактированном виде на Амазоне (именно оттуда обложка, до этого были доступны только фанарты), но начитана была именно сетевая изначальная версия (по-прежнему доступная в полном объёме на фикшнпресс), переведённая на русский язык.
Моё личное мнение — это однозначный идеологический сплав «Гарри Поттера» и «Дня Сурка» или даже «Грани Будущего». И, наверное, если бы местами не несколько излишне взрослых элементов, то, как и «Гарри Поттера», её можно было бы определить в детскую литературу, но нет, от греха подальше. Для интересующихся, имеется страница на фантлабе.

Новинки в этом разделе

Авиатор: Назад в СССР — 5 — Дорин Михаил

Авиатор: Назад в СССР — 5 — Дорин Михаил

Цикл: Авиатор – 5

Лейтенант Родин готовится исполнить свой долг перед Родиной в небе Афганистана. Он отдал всего себя на войне в прошлой жизни. Теперь ему снова придётся встать на защиту Отечества. Прекрасные и суровые горы, невыносимая жара и вездесущая пыль сухих ветров, и, конечно, «нурсики», шурави и восточный колорит местных жителей — всё это Афганистан 80-х, который навсегда вошёл в историю нашей страны.

Вычисляя звёзды — Коваль Мэри Робинетт

Вычисляя звёзды — Коваль Мэри Робинетт

Цикл: Леди-астронавт – 1

Научно-фантастический роман, открывающий трилогию «Леди-астронавт». Лауреат премий «Небьюла», «Сайдвайз», «Хьюго», «Локус» и премии Жюли Верланже 2021. Финалист «Хьюго» в номинации «Лучший книжный цикл». Входит в список бестселлеров Locus, книга года по версии Publishers Weekly, победитель RUSA Reading List for Science Fiction американской библиотечной ассоциации. Холодной весенней ночью 1952 года в результате падения огромного метеорита была уничтожена большая часть Восточного побережья США…

Закон столицы — Силлов Дмитрий

Закон столицы — Силлов Дмитрий

Цикл: Снайпер – 22

В Москве прошли детство и юность Снайпера — и именно сюда возвращается этот ветеран многих битв в разных мирах, то ли взявший паузу для передышки, то ли и вовсе решивший уйти на покой. Но столица уже совсем не та, что прежде. Городские улицы заполнены рекламой новомодного гаджета — нейрофона, и жители города, очарованные завлекательными слоганами, сами не замечают, как их повседневную жизнь понемногу начинает замещать дополненная реальность. Казалось бы, что плохого в том, что человек меняет свои…

Шатёр отверженных — Ясинская Марина

Шатёр отверженных — Ясинская Марина

Цикл: Колизион – 2

После развернувшихся в «Колизионе» трагических событий, Кристина — ещё недавно новичок, только-только примкнувший к труппе — получила свою роль в цирке. Роль совсем не простая, с ней на плечи девочки упадёт огромная ответственность, к которой Кристина совсем не готова! Вот только сомневаться в себе нет времени… Труппа конкурентов, потусторонние силы, покушение на убийство, все эти испытания требуют немедленных действий! Да ведь ещё нужно как-то вернуть свою прежнюю жизнь… Хорошо, что цирк — лучшее…

Галактическая разведка — Шен Александр

Галактическая разведка — Шен Александр

Цикл: Даниэль бен Ашер – 1

Два государства погибли в ядерной войне друг с другом, и ещё два выжили. Теперь воюют между собой. Люди и те другие, они не люди. Люди такие продвинутые, что имеют колонии на других планетах. И тут вдруг выясняется, что и те другие тоже имеют родичей в космосе. Что делать — нужна разведка!

Ревизор: возвращение в СССР — 17 — Винтеркей Серж, Шумилин Артём

Ревизор: возвращение в СССР — 17 — Винтеркей Серж, Шумилин Артём

Цикл: Ревизор – 17

Приключения московского аудитора, попавшего из нашего времени в 1971 год, продолжаются. Жену отправить на море, и работать, работать, работать! И на семью, и для того, чтобы группировка комсоргов, к которой прибился, не потерпела полный крах. Только тяжёлые времена позволяют полностью понять, с кем имеешь дело…

Спецназ Его Величества — Шкенёв Сергей

Спецназ Его Величества — Шкенёв Сергей

Цикл: Штрафбат Его Императорского Величества – 2

Одна тысяча девятьсот сорок третий год. Гвардии рядовому Павлу Петровичу Романову снятся странные сны, будто бы он в старинных одеждах, парике и при шпаге разъезжает по Европе, встречается с королями и принцами, ждёт не дождётся, когда «горячо любимая» мамаша уйдёт на тот свет, освободив причитающийся ему по закону престол Российской империи. А потом просыпается в блиндаже под Шлиссельбургом от страшной головной боли и удушья. В памяти остаются только цветной офицерский шарф и тяжёлая табакерка…