Подпишитесь на нашу Тележку!

Хоббит, или Туда и обратно

Читает YoWayYo
любительское исполнение

Перевод: Королёв Кирилл

Книга «Хоббит» выдающегося писателя, основоположника жанра «высокого фентези» Джона Р. Р. Толкина. Это замечательная сказка о преодолении себя, о доброте, чести, преданности и справедливости. Пересмотрев множество переводов, я сделал выбор в пользу перевода К. Королёва, он мне понравился больше остальных. Надеюсь, и вам тоже будет интересно. Её хорошо слушать перед сном. В конце каждой главы Бильбо или засыпает или мечтает о своей уютной норке. Это моя первая озвученная книга. Прошу, располагайтесь удобнее.

Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы написать комментарий
Войти, восстановить пароль или зарегистрироваться за 30 секунд, чтобы скачать магнит

Год издания аудиокниги — 2021

Издательство — Неизвестно

Битрейт — 128 kbps

Длительность — 10:39:00

Размер аудиокниги — 585.7 MB

Музыка — нет данных

Опубликовано — 5 марта 2022 года в 21:14

WhatsApp
Telegram
ВК
Pinterest

Другие варианты этой аудиокниги (3)

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Величайшее Приключение, выпавшее на долю мистера Бильбо Бэггинса, началось обычным погожим утром, когда на пороге его уютной хоббичьей норки объявился не кто-нибудь, а сам Гэндальф! Волшебник. Он-то и познакомил хоббита Бильбо с тринадцатью гномами, направлявшимися за сокровищами. Прямиком в пасть к дракону.

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Пьеса, музыка и тексты песен, аранжировки, исполнение всех ролей, звукорежиссер сведения и режиссер спектакля — Сергей Рыбалка. Партии соло-гитары — Николай Прилуцкий. Студии «Азия», Владивосток (1995, операторы Евгений Кириллов и Олег Пунгин) и «Московские окна», Москва (1998, оператор А. Московцев). Доп. информация: Процитирую руководителя литературно-драматургической части Пензенского областного драматического театра имени А. В. Луначарского Виталия Соколова: «Спектакль… сделан сильно…

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Режиссёр-постановщик — Рамил Ибрагимов (он же исполнил роль Гэндальфа). Текст от автора читала Светлана, в ролях: Бильбо Бэггинс — Лев Гулько Торин Дубощит — Константин Кравинский Король лесных эльфов и старый ворон — Александр Андриенко Бургомистр Озёрного города — Владислав Флярковский Беорн — Сергей Меркушев Дракон и Голлум — Александр Шаврин В остальных ролях — Елена Казаринова, Марина Михайлова, Алексей Осин, Пётр Журавлёв и Алексей Венедиктов. Звукорежиссёры постановки — Сергей Игнатов…

Другие аудиокниги этого автора

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Величайшее Приключение, выпавшее на долю мистера Бильбо Бэггинса, началось обычным погожим утром, когда на пороге его уютной хоббичьей норки объявился не кто-нибудь, а сам Гэндальф! Волшебник. Он-то и познакомил хоббита Бильбо с тринадцатью гномами, направлявшимися за сокровищами. Прямиком в пасть к дракону.

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Пьеса, музыка и тексты песен, аранжировки, исполнение всех ролей, звукорежиссер сведения и режиссер спектакля — Сергей Рыбалка. Партии соло-гитары — Николай Прилуцкий. Студии «Азия», Владивосток (1995, операторы Евгений Кириллов и Олег Пунгин) и «Московские окна», Москва (1998, оператор А. Московцев). Доп. информация: Процитирую руководителя литературно-драматургической части Пензенского областного драматического театра имени А. В. Луначарского Виталия Соколова: «Спектакль… сделан сильно…

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или Туда и обратно — Толкин Джон Рональд Руэл

Режиссёр-постановщик — Рамил Ибрагимов (он же исполнил роль Гэндальфа). Текст от автора читала Светлана, в ролях: Бильбо Бэггинс — Лев Гулько Торин Дубощит — Константин Кравинский Король лесных эльфов и старый ворон — Александр Андриенко Бургомистр Озёрного города — Владислав Флярковский Беорн — Сергей Меркушев Дракон и Голлум — Александр Шаврин В остальных ролях — Елена Казаринова, Марина Михайлова, Алексей Осин, Пётр Журавлёв и Алексей Венедиктов. Звукорежиссёры постановки — Сергей Игнатов…

Новинки в этом разделе

Кодекс охотника. Книга 16 — Винокуров Юрий, Сапфир Олег

Кодекс охотника. Книга 16 — Винокуров Юрий, Сапфир Олег

Цикл: Кодекс Охотника – 16

По всему миру вспыхивают вооружённые конфликты. На поверхности лежат неуёмные аппетиты Империи Драконов, но не всё так просто. Неожиданные союзники и противники, тайные интриги и открытые противостояния — вот что ждёт меня, Александра Галактионова сейчас. С другой стороны, смутное время — хорошее время, чтобы не привлекая к себе пристального внимания, обрасти «жирком» и натренировать лучшую армию в этом мире по образу и подобию Легионов Охотников. А ещё… Возможно я найду здесь себе полноценных…

Солдаты Третьей мировой — Михеев Михаил

Солдаты Третьей мировой — Михеев Михаил

Танковый спецназ группы «Ангар» встречает более опасного, жестокого и сильного противника! Но эти солдаты пойдут на всё ради победы… Победы в Третьей мировой! Как маленькие костры рождают большой пожар, так цепь конфликтов превращается в большую войну. В её топку кидают и оружие, которому десятки лет, и новейшие разработки. Но главным в любой войне остается человеческий ресурс, и результат зависит не только от числа, но и от качества тех, кто идет в бой. Группа «Ангара» снова в деле. Танковый…

Планета смерти — Саберхаген Фред

Планета смерти — Саберхаген Фред

Цикл: Берсеркер – 3

Пятьсот лет прошло с тех пор, как объединённый флот человечества разгромил армаду берсеркеров в битве у Каменной Россыпи. Но, хотя победа людей была бесспорной, одна из машин-убийц — полуразрушенная и обезоруженная — сумела скрыться в тайном убежище на планете под названием Охотник. Годы спустя на Охотнике возник новый культ — поклонение Смерти как единственному и главному богу. Так Охотник превратился в планету Берсеркера.

Тайна — Сандему Маргит

Тайна — Сандему Маргит

Цикл: Сага о людях льда – 18

Во внешне благополучной семье Тарков, членом которой предстоит стать Элизабет Паладин из рода Людей Льда, скрываются страшные тайны. Преступление родителей Тарк, совершённое 25 лет назад, обнаруживает их сын Вемунд. Последствия его ужасны…

Тайна — Сандему Маргит

Тайна — Сандему Маргит

Цикл: Сага о людях льда – 18

Во внешне благополучной семье Тарков, членом которой предстоит стать Элизабет Паладин из рода Людей Льда, скрываются страшные тайны. Преступление родителей Тарк, совершённое 25 лет назад, обнаруживает их сын Вемунд. Последствия его ужасны…

Дезинтеграционная машина — Дойл Артур Конан

Дезинтеграционная машина — Дойл Артур Конан

Цикл: Профессор Челленджер – 4

Корреспондент Мелоун и профессор Челленджер отправляются с визитом к некоему изобретателю по имени Теодор Немор, по слухам, создавшему аппарат, способный дезинтегрировать любые вещи и даже живые организмы. Правда ли это? И если правда, то как следует с этой машиной поступить?

Доминион — Сэнсом Кристофер Джон

Доминион — Сэнсом Кристофер Джон

История не терпит сослагательного наклонения, но что было бы, если… Британия в 1940-м, после Дюнкерка, капитулировала перед гитлеровской Германией? К. Дж. Сэнсом отвечает на этот вопрос в своём захватывающем альтернативно-историческом эпике «Доминион», не переосмысливая, а заново создавая прошлое. 1952 год. На востоке продолжается война между Германией и Россией, обескровливая мировую экономику. Принудительные наборы на работу вынуждают молодых людей во Франции, Италии и Испании в буквальном …