По вопросам восстановления аккаунта, пишите на mail@rubooki.ru

Маленькая чёрная ложь

Читает Урбанская Наталия

Перевод: Гольдберг Юрий

Я спрашивала себя: способна ли я убить? Спрашивала — и, похоже, получила ответ. Мне не трудно убить. Более того, у меня неплохо получается.
Роковая беспечность, трагедия — и двое детей мертвы. Ваши. Вот уже почти три года, как небрежность бывшей лучшей подруги оборвала их жизни. Теперь каждая случайная встреча с этой женщиной в маленькой общине Фолклендских островов — пытка. И единственное, что пока ещё дает силы существовать дальше — месть. Но совсем скоро наступит годовщина их смерти, и тогда…
Пришло время уравнять счёт. Осуществить самые тёмные мечты. Вот только реальность вносит свои коррективы: бесследно пропадает маленький мальчик. И это уже третий ребёнок, исчезнувший за последние несколько лет. Полиция настаивает на том, что всё произошедшее — несчастный случай. Но что, если это не так? Что, если на самом деле среди горожан затаился монстр? И что, если всё указывает на то, что монстр этот — именно вы?

«Мрачный, преследующий тебя триллер. Он проникает под кожу и не отпускает». — Пола Хокинс, автор мирового бестселлера «Девушка в поезде»
«Я в восторге! Я не ложилась спать и полностью игнорировала свою семью. Это идеальный триллер. Захватывающая картина, полная секретов и предательств. Друзья, любовники, соседи — каждому есть что скрывать…» — Лиза Гарднер
«Хорошо продуманная колыбель лжи и предательства. Но что делает эту книгу особенной, так это яркое изображение самих Фолклендских островов, будь то дикая природа или клаустрофобная природа человеческого существования на маленьком острове». — The Guardian

Другие аудиокниги этого автора

Последняя жертва — Болтон Шэрон

Последняя жертва — Болтон Шэрон

Ветеринар Клара Беннинг, лицо которой обезображено в результате несчастного случая в детстве, рассчитывает спрятаться от всего мира в глухом английском поселке. Однако здесь происходят жуткие события — в домах обнаруживают ядовитых змей, гибнут люди. Клара становится главной подозреваемой и вынуждена начать собственное расследование. Тайны прошлого сплелись в «змеиный клубок», и распутать его будет непросто. Доп. информация: Обложка: Вася с Марса Благодарности за книгу (Клуб Любителей…

Новинки в этом разделе

Палач приходит ночью — Шарапов Валерий

Палач приходит ночью — Шарапов Валерий

Цикл: Тревожная весна 45-го. Послевоенный детектив

Тело некогда красивой женщины лежало на полу. Сейчас оно напоминало разделанную мясником тушу: рука отрублена, голова размозжена, ноги переломаны. На двери — пришпиленная ножом записка: «Так будет с каждым!» Война давно закончилась. Но на Западной Украине не стихают бои. Непримиримые националисты всеми силами стараются досадить Советской власти. Самым жестоким среди них прослыл неуловимый главарь по прозвищу Звир. Оперуполномоченный отдела по борьбе с бандитизмом Иван Шипов уверен: смерть женщины…

Ловушка памяти — Кейли Лора

Ловушка памяти — Кейли Лора

Офицер полиции Маркус Хейз возвращался домой, но задержался из-за непогоды. Это опоздание стало фатальным. Потому что за несколько минут до возвращения Маркуса его жена Кэтрин была жестоко убита в собственном доме. С этого момента он потерял всё и попал в кошмар. Маркус везде начал видеть убийцу и любимую жену… Расследование же зашло в тупик: за какую зацепку не схватиться, всё оказывается тщетным. Но одно он знал точно: ещё не всё потеряно, пока остался необследованным хотя бы один закоулок его…

Путеводитель ботаника по цветам и судьбам — Хавари Кейт

Путеводитель ботаника по цветам и судьбам — Хавари Кейт

Цикл: Тайны Шафран Эверли – 2

Жестокий серийный убийца и загадочные отравленные букеты — блестящий ботаник Шафран Эверли возвращается с новым ядовитым приключением! Лондон, 1923 год Непростое время для женщины, страстно желающей продвинуться в академических кругах. Но Шафран — девушка необычная. Она уже раскрыла опасное дело о ядах и заодно спасла университет от банкротства, а теперь ей доверили вести собственное исследование! Кажется, все мечты сбылись, но стук в дверь меняет абсолютно всё… В Лондоне объявился серийный…

Кровавая работа — Коннелли Майкл

Кровавая работа — Коннелли Майкл

Цикл: Терри Маккалеб – 1

Агент ФБР Терри Маккалеб досрочно вышел в отставку, чтобы восстановиться после операции по пересадке сердца. Пусть серийных убийц теперь ловят другие… Но когда выясняются некоторые обстоятельства смерти его донора, поставившие в тупик полицию, он решает рискнуть и провести собственное расследование. У Терри сразу возникают сомнения в том, что жизнь молодой женщины, застреленной при ограблении магазина, оборвала случайная пуля. Похоже, это была дьявольская инсценировка, придуманная расчётливым …

Аспиды добра — Цура Мария

Аспиды добра — Цура Мария

Египет, 53 год до нашей эры. В крупном провинциальном городе сталкиваются судьбы двух совершенно разных девушек. Глафира — сирота, чудом спасшаяся из горящей деревни. Она мечтает о настоящей дружбе и приключениях. Ксантия — опытный воин, обвиняемый в подстрекательстве мятежа против царя. Она не помнит ничего о своём прошлом. Кто подарил им шанс на новую жизнь? Прежде чем узнать это, подругам предстоит разоблачить заговор, найти убийцу женщины из дома на окраине и раскрыть таинственные смерти актёров…

Лакомый кусочек — Серова Марина

Лакомый кусочек — Серова Марина

Цикл: Частный детектив Татьяна Иванова

На песенном фестивале в Тарасове убит популярный эстрадный певец. Частного детектива Татьяну Иванову просят помочь в расследовании этого дела. Но за убийством поп-звезды последовало ещё несколько загадочных смертей. Татьяна понимает, что это звенья одной цепи, но подобраться к преступнику не может. И тогда она решает заманить убийцу в ловушку, приманка в которой — она сама…

Яшмовый Ульгень. За седьмой печатью — Якушина Евгения

Яшмовый Ульгень. За седьмой печатью — Якушина Евгения

Цикл: Приключения Руднева – 3

Проклятие древнего языческого божка обрушивается на обитателей тихой усадьбы. Вчерашний гимназист Митенька Руднев начинает собственное расследование жестокого преступления и открывает в себе недюжинный талант сыщика. Так начинается история Дмитрия Николаевича Руднева и его друзей. Её продолжение будет развиваться в стенах Московского Университета, охваченного студенческой смутой, и в тайных святилищах сатанистов, где полиция обнаруживает тела убитых женщин. Что стоит за этими злодействами? Восставший…

Рекомендуем!

Уплаченный долг — Куликов Даниил

Уплаченный долг — Куликов Даниил

Цикл: S-T-I-K-S: Пчелиный Рой – 1

Алексей думал, что самое страшное — это опоздание на работу. Это оказались цветочки. Он оказался в Улье. Улей не прощает ошибок, люди там всего лишь корм. Деньги, политика, всё это здесь не имеет смысла. Смысл только один — выжить. Выживет тот, кто знает тайну, которая поможет ему. Самая большая ценность здесь не оружие, сверхспособности или жемчуг, а надёжные друзья. Каждое действие имеет последствие, поэтому каждый долг должен быть уплачен.

Московский лабиринт — Кулагин Олег

Московский лабиринт — Кулагин Олег

Цикл: Московский лабиринт – 1

4 февраля 2012 года кто-то взорвал ядерную боеголовку в центре Лос-Анджелеса. И «мировая цивилизация» нанесла удар по «гнезду терроризма», которым в очередной раз была «назначена» Россия. Америка победила. А Россия… Была ли вообще такая страна? Москва стала огромной западнёй, смертельным лабиринтом. Как отыскать в этом лабиринте единственно верный путь? Кому можно доверять, если самый надежный — предаёт? Одиночка не выживет здесь. Но ты не один. Далее, когда гибнут товарищи, стисни зубы и не раскисай…

Хаос на пороге — Лю Кен, Бачигалупи Пауло, Кресс Нэнси, Веллингтон Дэвид, Керр Джейк, Макинтош Уилл, Макдевит Джек и др.

Хаос на пороге — Лю Кен, Бачигалупи Пауло, Кресс Нэнси, Веллингтон Дэвид, Керр Джейк, Макинтош Уилл, Макдевит Джек и др.

Цикл: Триптих Апокалипсиса – 1

«Хаос на пороге» фокусируется на событиях, предшествующих массовой катастрофе, когда лишь единицы предчувствовали грядущий коллапс. В этом сборнике представлены 22 новые, ранее не публиковавшиеся истории, вышедшие из-под пера Паоло Бачигалупи, Тананарив Дью, Ненси Кресс, Кена Лю и многих других мастеров современной фантастической прозы.

В неведомое — Шарапов Кирилл

В неведомое — Шарапов Кирилл

Цикл: Двойник – 3

Компания мутная, цель призрачная, но идти нужно. Кости брошены, они ещё скачут по сукну, чтобы отскочить от бортика, и, остановившись, указать игроку, жить ему или умереть. Но идти надо, видение Рины, чётко говорит, что от этого похода будет зависеть дальнейшая судьбы, но блондинка упорно хранит тайну будущего. А значит, только вперед.

Доля слабых — Рымин Андрей

Доля слабых — Рымин Андрей

Цикл: Вслед за Бурей – 1

В долине, окружённой стеной неприступных гор, издавна жили племена, не знающие даже, что такое железо. И вот, в их замкнутый мирок приходит беда. Орда захватчиков, жестоких и беспощадных, вторгается в их земли. Шансов уцелеть перед такой силой почти нет, но есть надежда на многие века живущего рядом бессмертного хранителя племени, который, правда, не знает ничего ни о своем прошлом, ни о своей силе.

Бремя сильных — Рымин Андрей

Бремя сильных — Рымин Андрей

Цикл: Вслед за Бурей – 2

В долине, окружённой стеной неприступных гор, издавна обитают племена, на знающие даже, что такое железо. И вот в их замкнутый мирок приходит беда. Орда захватчиков, жестоких и беспощадных, вторгается в их земли. Шансов уцелеть перед такой силой почти нет, но есть надежда на живущего многие века рядом бессмертного хранителя племени. Правда он ничего не знает ни о своём прошлом, ни о своей силе… Вторая книга является прямым продолжением этой истории. Новые масштабы, новые конфликты и новые тайны…

Изнанка — Видинеев Дмитрий

Изнанка — Видинеев Дмитрий

Два десятка человек отчаянно борются за жизнь. Они пленники чёрной пустыни, и выход за периметр грозит им нечеловеческими мучениями, которые хуже, чем смерть. Чёрный песок манит, невидимое зло сулит спасение, с наступлением сумерек оно начинает звать, и противиться этому почти невозможно. Выбраться из смертельной ловушки нет никакой надежды. Идёт жестокая игра на выбывание, и правила этой игры диктует пустыня.

Поправка-22 — Хеллер Джозеф

Поправка-22 — Хеллер Джозеф

Глубокий роман, меняющий взгляд на обычный мир. Слушайте книгу — смотрите сериал. Прошло полвека со времени первой публикации, но «Поправка-22» по-прежнему остается краеугольным камнем американской литературы и одной из самых знаменитых книг всех времён. «Time», «Newsweek», «Modern Library», «London Observer» включили её в списки «лучших романов», а в списке «200 лучших книг по версии BBC» она занимает 11 место. Эта оригинальная история о службе лётчиков ВВС США в период Второй мировой войны …

Распад — Стерлинг Брюс

Распад — Стерлинг Брюс

США второй половины нынешнего века. Белые американцы стали национальным меньшинством. Бюджетный дефицит. Заставы на дорогах. Орды биотехнологических кочевников. Плюс к этому ещё и холодная война с Голландией. Государство практически недееспособно: бал правят Чрезвычайные комитеты. Государство почти умерло, но политика все ещё жива. И в ней ещё работают трезвые люди, такие как главный герой романа, Оскар Вальпараисо. Прекрасный организатор с успешной карьерой и искренним желанием возродить Америку…

Вторая партия — Куликов Даниил

Вторая партия — Куликов Даниил

Цикл: S-T-I-K-S: Пчелиный Рой – 2

Спокойное время заканчивается. Кто-то сильный в Улье начал действовать открыто и жёстко. Сильных противников просто пожирают целиком, стабы уничтожают, заражённые как обычно пожирают всех подряд. Кто-то начал вторую партию шахматного гамбита. Чтобы выжить в этой мясорубке следует помнить — выигрывает не самый сильный, а расчётливый, и что любое действие — это ход, который принесёт свои последствия. Ладья несётся по прямой и сметает всё на своём пути. Слон скользит по диагонали, проскальзывая…