Подпишитесь на нашу Тележку, чтобы быть в курсе!

Незабудка. На границе света

Читает Карева Полина
профессиональное исполнение

Перевод: Вольштейн Светлана

«Незабудка. На границе света» ‒ первая аудиокнига новой трилогии о любви, волшебстве, дружбе, об отношениях между родителями и детьми в великолепном переводе Светланы Вольштейн. Благодаря мастерству переводчика все персонажи Гир становятся ближе, понятнее и роднее российскому читателю.На счету Керстин Гир 8 национальных и зарубежных бестселлеров и 4 кинокартины.Книги писательницы изданы общим тиражом более 10 000 000 экз.
Читает аудиокнигу известный блогер, певица, актриса Полина Карева.

Что может быть общего между самым популярным парнем в школе и тихой, скромной девочкой из набожной семьи? Каково это, когда тебе шестнадцать, а мама с папой решают на все выходные конфисковать твой телефон, да ещё и отключить интернет? А из одежды в шкафу только ненавистная блузка с рюшами?
Квинн ‒ красивый, умный, успешный парень, в котором родители души не чают.
Матильда же ‒ его ненавистная соседка, белая ворона и проблемный ребёнок в семье. Она зачитывается фэнтези, обожает сериалы и вообще немного чудная. Но когда однажды ночью на Квинна нападают фантастические твари, а затем он начинает видеть то, что просто не может существовать, Матильда уже не кажется ему такой странной.
Кому можно довериться в мире, где статуи внезапно начинают читать стихи с бездарными рифмами, а ожившие черепа мило улыбаются и строят тебе рожи? Конечно же, девушке из дома через дорогу, которая знает всё о фантастических мирах.
Квинн не планировал впутывать Матильду в волшебное приключение, полное опасностей. И уж тем более безумно в неё влюбляться, но, как известно, не всегда всё идёт по плану…
7 причин прочитать эту книгу:
• захватывающая история от ненависти до любви
• жаркие словесные баталии и остроумные диалоги
• необычный, волшебный мир на грани добра и зла
• говорящие статуи, ожившие черепа и рыжеволосые феи
• Ницше и Жанна д’Арк уже совсем не те 
• лёгкий и непринуждённый стиль, приправленный большим количеством юмора и иронии
• фанаты «Таймлесс» останутся в восторге от встречи с…
Впрочем, сохраним интригу.

Другие аудиокниги этого автора

Изумрудная книга — Гир Керстин

Изумрудная книга — Гир Керстин

Цикл: Таймлесс – 3

«Таймлесс. Изумрудная книга», третья часть книжной трилогии «Таймлесс» немецкой писательницы Керстин Гир. Теперь в аудиоформате! Озвучил аудиокнигу актёр театра и кино, кандидат филологических наук, переводчик-германист Пётр Абрамов. Его чарующий голос мгновенно погружает слушателей в атмосферу захватывающих тайн и волшебства, удивительных событий и неожиданных поворотов сюжета. Что делать, если твоё сердце разбито, а чувства растоптаны? Часами болтать по телефону с лучшей подругой? Есть шоколад…

Третий дневник сновидений — Гир Керстин

Третий дневник сновидений — Гир Керстин

Цикл: Зильбер – 3

Шокирующие новости в нашем «сонном царстве». Артур оказался вовсе не пай-мальчиком, он сумел превратить сновидения в самое настоящее оружие. Как его остановить? Именно этим вопросом теперь задаётся Лив и её заклятые друзья! Отношения Лив и Генри переживают непростые времена: как научиться доверять друг другу, когда всё вокруг так запутанно? В семье Спенсер-Зильбер так же не всё гладко: мама Лив и отец Грейсона решили пожениться, но небезызвестная злая Рыся-бабушка имеет свои планы на брак сына…

Второй дневник сновидений — Гир Керстин

Второй дневник сновидений — Гир Керстин

Цикл: Зильбер – 2

Я действительно надеялась, что всё позади, и теперь ночью я буду спать, как все нормальные люди. Но что, если игра действительно только начинается? Ведь мои сновидения всё чаще превращаются в кошмары, выбраться из которых становится всё сложнее, а коридор сновидений с каждым разом становится более зловещим… Вся моя жизнь, и днём, и ночью, — сплошные тайны и секреты. И ко всем необъяснимым фактам добавляется ещё один — моя маленькая сестрёнка Мия начинает бродить во сне. И я чувствую, что это…

Новинки в этом разделе

Многотрудная, полная невзгод и опасностей жизнь Ивана Семёнова, второклассника и второгодника — Давыдычев Лев

Многотрудная, полная невзгод и опасностей жизнь Ивана Семёнова, второклассника и второгодника — Давыдычев Лев

Весёлая повесть об Иване Семёнове — пожалуй, самом несчастном мальчишке на всём белом свете. Почему? Да потому что учёба для него — сплошная мука. Не интереснее ли заниматься дрессировкой? А может, стать командиром разведчиков? Нет, уж лучше сразу на пенсию, решил для себя Иван. Что только ни придумывал этот лодырь, бездельник и фантазёр, лишь бы не учиться!

Фиасоль и похищение маленького льва — Гуннарсдоухтир Кристин Хельга

Фиасоль и похищение маленького льва — Гуннарсдоухтир Кристин Хельга

Однажды Фиасоль совершила заграничное путешествие. Об этом путешествии была написана книга («Фиасоль всегда в пути»). Но надо признаться, там было рассказано не всё. Кое-что важное скрыли. Ничего не было сказано об удивительной экспедиции в парк развлечений, где путешественники встретили странных людей и неизвестных животных. Фиасоль и её родственники обещали не рассказывать об этом приключении. Но теперь пришло время узнать всю правду. Это пятая книжка из серии весёлых историй про исландскую…

Отряд неполноценных — Куликов Егор

Отряд неполноценных — Куликов Егор

Приключенческая повесть о маленьком паучке, у которого не получается плести паутину и который решается на самопожертвование. Он отправляется с верхушки дерева, чтобы остановить наступление рыжих муравьев. Встречает сороконожку, которая разучилась ходить, гусеницу, которая не хочет превращаться в бабочку, божью коровку, которая божий бык и знатно ботает по фене…

Жанна Ладыжанская и тайна трёх пицц — Иванова-Неверова Оксана

Жанна Ладыжанская и тайна трёх пицц — Иванова-Неверова Оксана

Цикл: Школьники-детективы

Современные школьные детективные истории продолжаются! Юная сыщица Жанна способна раскрыть любое дело! Но как быть, когда не можешь выдать настоящего преступника? Взять вину на себя? Пятикласснице Жанне Ладыжанской не позавидуешь. Единственный друг переходит на сторону врага. Тот самый мальчишка влюблён в другую. Идеальная другая намерена превзойти Жанну и в детективных способностях. Как сохранить душевное равновесие, когда одноклассники обвиняют тебя в воровстве, а ты не можешь выдать настоящего…

Ветер влюблённых — Габова Елена

Ветер влюблённых — Габова Елена

Цикл: Только для девчонок

Долгожданное продолжение повести «Затмение сердца»! В 9-м классе автор Елена Габова влюбилась и рассказала об этом бумаге. Родилась красивая история… Елена Габова — известная детская писательница, Народный писатель Республики Коми, автор множества книг для детей и подростков. «Ветер влюблённых» − продолжение повести «Затмение сердца». Ветка с Лёвой порой мечтали, что они окажутся в старой Лёвкиной квартире и будут там пить чай с сухариками. Но суждено ли этой мечте сбыться, если Лёва и Вета…

Путешествие в древний Египет — Александр Лукин

Путешествие в древний Египет — Александр Лукин

Цикл: Развивающая аудиоэнциклопедия

Издательство «АРДИС» представляет уникальную коллекцию аудиоспектаклей для детей. Легко, будто играя, дети погрузятся в яркий и увлекательный мир знаний. А помогут им в этом знаменитые артисты, принявшие участие в записи спектаклей. Двое героев — Маша и Петя, сопровождаемые добрым знакомым — профессором Владимиром Сергеевичем, раз за разом отправляются в захватывающие путешествия через пространство и время. Профессор готов ответить на все вопросы Маши и Пети. Серия История знакомит детей с народами…

Лабрис: Уровень 2 — Кащеев Глеб

Лабрис: Уровень 2 — Кащеев Глеб

Цикл: Лабрис – 2

Продолжение романа-бестселлера «[[/audiobook/51380|Лабрис]]», победителя конкурса «Новая детская книга 2020», лучшей фантастической книги для подростков 2021 года по версии журнала «Мир Фантастики». Шестеро молодых людей, обладающих необычными способностями, оказываются запертыми в особняке, и у них есть только пара часов, чтобы открыть дверь в странный мистический лабиринт, иначе их ждёт смерть. Правила на стене гласят, что чтобы спастись самим, по ту сторону им нужно будет раскрыть убийство…