Подпишитесь на нашу Тележку, чтобы быть в курсе!

Потаённая девушка

Читает Константиновский Павел

Перевод: Саксин Сергей

Премия Locus за лучший сборник рассказов года. Финалист премии Goodreads. Повести и рассказы номинировались на премии Locus, Ignotus, Grand Prix de l`Imaginarie, награды журналов Interzone и Bifrost. Сборник новелл Кена Лю — редактора и переводчика, открывшего миру Лю Цысиня. Твёрдая научная фантастика, футуризм, посткиберпанк и азиатское фэнтези в аниме-стиле. Лю — один из создателей сериала «Любовь, смерть и роботы». Рассказы об убийцах, путешествующих во времени, повести в стиле сериала «Чёрное зеркало» о влиянии криптовалют и интернет-троллинге, новеллы об искусственных интеллектах в облаках глобальной компьютерной сети, душераздирающие истории отношений между родителями и детьми. Кен Лю исследует актуальные темы настоящего человечества и с тревогой смотрит в его будущее.

Другие аудиокниги этого автора

Сборник рассказов, получивших премию «Хьюго» в 2010-е годы — Макинтош Уилл, Коваль Мэри, Лю Кен, Критцер Наоми

Сборник рассказов, получивших премию «Хьюго» в 2010-е годы — Макинтош Уилл, Коваль Мэри, Лю Кен, Критцер Наоми

Сборник рассказов, получивших премию «Хьюго» в 2010-е годы. В сборник вошли: 2010. Уилл Макинтош «Невеста из морозильника» 2011. Мэри Робинетт Коваль «Оттого, что в кузнице» 2012. Кен Лю «Бумажный зверинец» 2013. Кен Лю «Моно-но аварэ» 2016. Наоми Критцер «Ещё кошек, пожалуйста» Оптимизировано для прослушивания в наушниках. Вам не придётся напряженно прислушиваться, если диктор начнёт шептать, и морщиться, если он решит испытать ваши барабанные перепонки на прочность. Кроме того, громкости…

Хаос на пороге — Лю Кен, Бачигалупи Пауло, Кресс Нэнси, Веллингтон Дэвид, Керр Джейк, Макинтош Уилл, Макдевит Джек и др.

Хаос на пороге — Лю Кен, Бачигалупи Пауло, Кресс Нэнси, Веллингтон Дэвид, Керр Джейк, Макинтош Уилл, Макдевит Джек и др.

Цикл: Триптих Апокалипсиса – 1

«Хаос на пороге» фокусируется на событиях, предшествующих массовой катастрофе, когда лишь единицы предчувствовали грядущий коллапс. В этом сборнике представлены 22 новые, ранее не публиковавшиеся истории, вышедшие из-под пера Паоло Бачигалупи, Тананарив Дью, Ненси Кресс, Кена Лю и многих других мастеров современной фантастической прозы.

Алгоритмы для любви — Лю Кен

Алгоритмы для любви — Лю Кен

Елена - программист и дизайнер компании, занимающейся созданием необычных игрушек - роботов-андроидов. Совершенствуясь от модели к модели, ей удаëтся в итоге создать робота, легко справляющегося с тестом Тьюринга, общающегося как настоящий человек. Но только Елене одной понятно, что эта разумность всего лишь результат талантливого и грамотного программирования. Большое спасибо: Лиле Ахвердян за предоставленный материал.

Новинки в этом разделе

Ревизор: возвращение в СССР — 17 — Винтеркей Серж, Шумилин Артём

Ревизор: возвращение в СССР — 17 — Винтеркей Серж, Шумилин Артём

Цикл: Ревизор – 17

Приключения московского аудитора, попавшего из нашего времени в 1971 год, продолжаются. Жену отправить на море, и работать, работать, работать! И на семью, и для того, чтобы группировка комсоргов, к которой прибился, не потерпела полный крах. Только тяжёлые времена позволяют полностью понять, с кем имеешь дело…

Спецназ Его Величества — Шкенёв Сергей

Спецназ Его Величества — Шкенёв Сергей

Цикл: Штрафбат Его Императорского Величества – 2

Одна тысяча девятьсот сорок третий год. Гвардии рядовому Павлу Петровичу Романову снятся странные сны, будто бы он в старинных одеждах, парике и при шпаге разъезжает по Европе, встречается с королями и принцами, ждёт не дождётся, когда «горячо любимая» мамаша уйдёт на тот свет, освободив причитающийся ему по закону престол Российской империи. А потом просыпается в блиндаже под Шлиссельбургом от страшной головной боли и удушья. В памяти остаются только цветной офицерский шарф и тяжёлая табакерка…

Системный маньяк — 1 — Старновский Антон

Системный маньяк — 1 — Старновский Антон

Цикл: НЕРЖ – 1

Новый Мир — странное место. Кругом разруха и какая-то Система. Куча монстров, вроде зомби-титанов, гигантских тараканов-менталистов и даже орков. Но не менее странный — я. Почему-то пропала память о прошлой жизни, а при себе нет ничего, кроме кухонного ножа. А также в ночном небе повисла надпись — [Поздравляем! Вы получаете уникальный класс — «Маньяк!»]

Индивидуум — Граф Полина

Индивидуум — Граф Полина

Цикл: Эквилибрис – 3

Мир «Эквилибриса» — мир вечной борьбы Света и Тьмы, и по иронии судьбы лишь это противостояние удерживает Вселенную от коллапса. Здесь сражения ведут звёзды и планеты, а люди — лишь безвольные винтики в военной машине. С возвращения Антареса на небеса прошло больше года, и за небесами зреет конфликт, каких не бывало целую эру. Но протекторы погрязли в рутине: Максимус постепенно учится жить в обличье полузвезды, пока беспробудная Сара приходит ему во снах, прося о помощи. Фри в попытке понять …

Очаг — Мыльцев Владимир

Очаг — Мыльцев Владимир

Цикл: Путь света и тьмы – 1

Максим напился, проник на свой исследовательский катер с гипердрайвом и… ну, в общем, очнулся он, когда его корабль уже падал на неизвестную планету в неизвестной части космоса. Но это ещё не беда, настоящие проблемы ждут его внизу. Наступает вечная ночь. Сможет ли Максим разгадать тайны загадочного мира прежде, чем наступит конец?

Когда умирают боги — Красько Дмитрий

Когда умирают боги — Красько Дмитрий

С воцарением христианства античные боги не канули в небытие — они сошли с Олимпа и стали жить среди людей почти обычной жизнью Время разбросало их по свету, но они жили, ибо боги бессмертны. Но так ли это на самом деле? Внезапно приходит весть о гибели Зевса, потом — Афродиты… И пятеро бывших олимпийцев, которых нити Мойры собрали было во Владивостоке, отправляются в путь — узнать, как получилось, что их бессмертные родственники вдруг умерли. Какие неведомые могущественные силы приложили к этому…

Эхо вечности — Райден Макс

Эхо вечности — Райден Макс

В «Эхо вечности» мы погружаемся в захватывающую историю Милы, которая неожиданно для себя обретает божественные силы и становится хранительницей судеб человечества. Эта роль ставит перед ней непростые вопросы о справедливости, любви, прощении и искуплении. Череда трагических и тёплых моментов её жизни и жизней тех, кого она любит, заставляет Милу переосмыслить своё предназначение и место в мире. Попав в водоворот событий, где каждое решение имеет весомые последствия, она ищет ответы на вечные…

Рекомендуем!

Уплаченный долг — Куликов Даниил

Уплаченный долг — Куликов Даниил

Цикл: S-T-I-K-S: Пчелиный Рой – 1

Алексей думал, что самое страшное — это опоздание на работу. Это оказались цветочки. Он оказался в Улье. Улей не прощает ошибок, люди там всего лишь корм. Деньги, политика, всё это здесь не имеет смысла. Смысл только один — выжить. Выживет тот, кто знает тайну, которая поможет ему. Самая большая ценность здесь не оружие, сверхспособности или жемчуг, а надёжные друзья. Каждое действие имеет последствие, поэтому каждый долг должен быть уплачен.

Московский лабиринт — Кулагин Олег

Московский лабиринт — Кулагин Олег

Цикл: Московский лабиринт – 1

4 февраля 2012 года кто-то взорвал ядерную боеголовку в центре Лос-Анджелеса. И «мировая цивилизация» нанесла удар по «гнезду терроризма», которым в очередной раз была «назначена» Россия. Америка победила. А Россия… Была ли вообще такая страна? Москва стала огромной западнёй, смертельным лабиринтом. Как отыскать в этом лабиринте единственно верный путь? Кому можно доверять, если самый надежный — предаёт? Одиночка не выживет здесь. Но ты не один. Далее, когда гибнут товарищи, стисни зубы и не раскисай…

Хаос на пороге — Лю Кен, Бачигалупи Пауло, Кресс Нэнси, Веллингтон Дэвид, Керр Джейк, Макинтош Уилл, Макдевит Джек и др.

Хаос на пороге — Лю Кен, Бачигалупи Пауло, Кресс Нэнси, Веллингтон Дэвид, Керр Джейк, Макинтош Уилл, Макдевит Джек и др.

Цикл: Триптих Апокалипсиса – 1

«Хаос на пороге» фокусируется на событиях, предшествующих массовой катастрофе, когда лишь единицы предчувствовали грядущий коллапс. В этом сборнике представлены 22 новые, ранее не публиковавшиеся истории, вышедшие из-под пера Паоло Бачигалупи, Тананарив Дью, Ненси Кресс, Кена Лю и многих других мастеров современной фантастической прозы.

В неведомое — Шарапов Кирилл

В неведомое — Шарапов Кирилл

Цикл: Двойник – 3

Компания мутная, цель призрачная, но идти нужно. Кости брошены, они ещё скачут по сукну, чтобы отскочить от бортика, и, остановившись, указать игроку, жить ему или умереть. Но идти надо, видение Рины, чётко говорит, что от этого похода будет зависеть дальнейшая судьбы, но блондинка упорно хранит тайну будущего. А значит, только вперед.

Доля слабых — Рымин Андрей

Доля слабых — Рымин Андрей

Цикл: Вслед за Бурей – 1

В долине, окружённой стеной неприступных гор, издавна жили племена, не знающие даже, что такое железо. И вот, в их замкнутый мирок приходит беда. Орда захватчиков, жестоких и беспощадных, вторгается в их земли. Шансов уцелеть перед такой силой почти нет, но есть надежда на многие века живущего рядом бессмертного хранителя племени, который, правда, не знает ничего ни о своем прошлом, ни о своей силе.

Бремя сильных — Рымин Андрей

Бремя сильных — Рымин Андрей

Цикл: Вслед за Бурей – 2

В долине, окружённой стеной неприступных гор, издавна обитают племена, на знающие даже, что такое железо. И вот в их замкнутый мирок приходит беда. Орда захватчиков, жестоких и беспощадных, вторгается в их земли. Шансов уцелеть перед такой силой почти нет, но есть надежда на живущего многие века рядом бессмертного хранителя племени. Правда он ничего не знает ни о своём прошлом, ни о своей силе… Вторая книга является прямым продолжением этой истории. Новые масштабы, новые конфликты и новые тайны…

Маленькая чёрная ложь — Болтон Шэрон

Маленькая чёрная ложь — Болтон Шэрон

Я спрашивала себя: способна ли я убить? Спрашивала — и, похоже, получила ответ. Мне не трудно убить. Более того, у меня неплохо получается. Роковая беспечность, трагедия — и двое детей мертвы. Ваши. Вот уже почти три года, как небрежность бывшей лучшей подруги оборвала их жизни. Теперь каждая случайная встреча с этой женщиной в маленькой общине Фолклендских островов — пытка. И единственное, что пока ещё дает силы существовать дальше — месть. Но совсем скоро наступит годовщина их смерти, и тогда…

Изнанка — Видинеев Дмитрий

Изнанка — Видинеев Дмитрий

Два десятка человек отчаянно борются за жизнь. Они пленники чёрной пустыни, и выход за периметр грозит им нечеловеческими мучениями, которые хуже, чем смерть. Чёрный песок манит, невидимое зло сулит спасение, с наступлением сумерек оно начинает звать, и противиться этому почти невозможно. Выбраться из смертельной ловушки нет никакой надежды. Идёт жестокая игра на выбывание, и правила этой игры диктует пустыня.

Поправка-22 — Хеллер Джозеф

Поправка-22 — Хеллер Джозеф

Глубокий роман, меняющий взгляд на обычный мир. Слушайте книгу — смотрите сериал. Прошло полвека со времени первой публикации, но «Поправка-22» по-прежнему остается краеугольным камнем американской литературы и одной из самых знаменитых книг всех времён. «Time», «Newsweek», «Modern Library», «London Observer» включили её в списки «лучших романов», а в списке «200 лучших книг по версии BBC» она занимает 11 место. Эта оригинальная история о службе лётчиков ВВС США в период Второй мировой войны …

Вторая партия — Куликов Даниил

Вторая партия — Куликов Даниил

Цикл: S-T-I-K-S: Пчелиный Рой – 2

Спокойное время заканчивается. Кто-то сильный в Улье начал действовать открыто и жёстко. Сильных противников просто пожирают целиком, стабы уничтожают, заражённые как обычно пожирают всех подряд. Кто-то начал вторую партию шахматного гамбита. Чтобы выжить в этой мясорубке следует помнить — выигрывает не самый сильный, а расчётливый, и что любое действие — это ход, который принесёт свои последствия. Ладья несётся по прямой и сметает всё на своём пути. Слон скользит по диагонали, проскальзывая…