Нгуен Кевин — Новые волны
Читают: Сланевский Илья, Орлова Мария
Перевод: Чистопольская Ксения
Лукас и Марго сыты по горло. Марго — блестящая программистка, которой надоело быть эталонной чернокожей сотрудницей в глазах компании. Лукас же, наоборот, один из многочисленных азиатских работников фирмы, занимающийся низкооплачиваемым трудом и ведущий никому не заметное существование. Охваченные желанием отомстить, они решают украсть базу данных пользователей всего технологического стартапа. Однако кража идёт не по плану, а дела принимают непредвиденный оборот, за которым следует лишь хаос.
Вместе с язвительным юмором и проницательными наблюдениями за человеческой природой Кевин Нгуен привносит в историю инсайдерские знания об IT-индустрии.
«Новые волны» — это успешное исследование расовых вопросов и культуры стартапов, секретности и слежки, социальных сетей и дружбы: насколько хорошо люди на самом деле знают друг друга и как достичь настоящей близости в мире, одержимом технологиями?
Пресса о книге:
Что если бы Гэтсби работал в технологическом стартапе? Нгуен удивительно встраивает атмосферу романа Фитцджеральда — лёгкую и тревожную — в ритмичный шум цифрового мира.
— The New York Times
Остроумная и побуждающая к размышлениям история о любви, современной изоляции и о том, каково это — быть человеком, не похожим на других, в нашу цифровую эпоху.
— Селеста Инг
Кевин Нгуен показывает, что в нашем дивном новом цифровом мире лучший способ достичь единения с кем либо — это отъединиться от остального. «Новые волны» — изящный и стильный роман о том, что недовольство и желание порой — синонимы.
— Вьет Тхань Нгуен, писатель, лауреат Пулитцеровской премии