Бойе Карин — Каллокаин
Читает Красиков Юрий
Перевод: Кудрявицкий Анатолий, Дмоховская Ирина
Это роман будущего, глубоко зловещий в своём видении унылого ужаса. Иронично и отстранённо автор показывает нам тоталитарное Мировое государство глазами продукта этого государства, учёного Лео Калла. Калл изобрёл лекарство каллокаин, которое отрицает тайну мысли и является последним шагом к превращению отдельного человека в «счастливую, здоровую клетку в государственном организме». Ибо, говорит Лев, «из мыслей и чувств рождаются слова и действия. Как же могут эти мысли и чувства принадлежать отдельному человеку? Разве весь соратник не принадлежит государству? Кому должны принадлежать его мысли и чувства? Тогда, если не государству?»