Подпишитесь на нашу Тележку, чтобы быть в курсе!

Чтец

Читает Конышев Павел

Перевод: Борис Хлебников

Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка «Чтец» сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда «Парфюмер». «Чтец» переведён на тридцать девять языков мира, книга стала международным бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке.
Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через восемь лет он, теперь уже студент выпускного курса юридического факультета, снова увидел её — среди бывших надзирательниц женского концлагеря на процессе против нацистских преступников. Но это не единственная тайна, которая открылась герою романа Бернхарда Шлинка «Чтец».

Другие варианты этой аудиокниги (3)

Чтец — Шлинк Бернхард

Чтец — Шлинк Бернхард

Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка «Чтец» (1995) сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда «Парфюмер». «Чтец» переведен на тридцать девять языков мира, книга стала международным бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке. Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной так же внезапно оборвался…

Чтец — Шлинк Бернхард

Чтец — Шлинк Бернхард

Внезaпнo вспыхнувший рoмaн между пятнaдцaтилетним пoдрoсткoм, мaльчикoм из прoфессoрскoй семьи, и зрелoй женщинoй, тaк же внезaпнo oбoрвaлся, кoгдa oнa без предупреждения исчезлa из гoрoдa. Через вoсемь лет oн, теперь уже студент выпускнoгo курсa юридическoгo фaкультетa, снoвa увидел ее - среди бывших нaдзирaтельниц женскoгo кoнцлaгеря нa прoцессе прoтив нaцистских преступникoв. Нo этo не единственнaя тaйнa, кoтoрaя oткрылaсь герoю рoмaнa Бернхaрдa Шлинкa “Чтец”. Фенoменaльный успех рoмaнa…

Другой мужчина. Женщина с бензоколонки. Чтец — Шлинк Бернхард

Другой мужчина. Женщина с бензоколонки. Чтец — Шлинк Бернхард

Другой мужчина. Женщина с бензоколонки - рассказы (читают Алексей Климушкин и Татьяна Михалевкина) Две истории о любви из сборника рассказов Бернхарда Шлинка «Другой мужчина» Погрузитесь в перипетии любовных моментов, написанных Шлинком в таком ключе, что содержание каждого из рассказов будет держать Вас в напряжении, не позволит оторваться от книги, затронет какие-то потайные Ваши мысли, чувства. Может найдете ответы на извечные вопросы: какая она - любовь? почему мы так ее ждем, а потом бежим…

Другие аудиокниги этого автора

Женщина на лестнице — Шлинк Бернхард

Женщина на лестнице — Шлинк Бернхард

"Женщина на лестнице" - новая книга Бернхарда Шлинка, автора знаменитого «Чтеца», - сразу после выхода в свет возглавила список бестселлеров журнала «Шпигель», а права на ее перевод были проданы по меньшей мере в десяток стран. Это роман о любви с почти детективной интригой вокруг картины, исчезнувшей на сорок лет и неожиданно появившейся вновь. Удивительная история связана с запутанными отношениями в любовном четырехугольнике, который составляют изображенная на картине женщина и трое мужчин - …

Гордиев узел — Шлинк Бернхард

Гордиев узел — Шлинк Бернхард

«Гордиев узел» — впервые переведенный на русский детектив Бернхарда Шлинка о тайнах промышленного шпионажа. В 1989 году роман был отмечен престижной премией Фридриха Глаузера и с тех нор неоднократно переиздавался и переводился на разные языки. Бывший юрист Георг Польгер соглашается возглавить бюро переводов в маленьком городке на юге Франции, прежний начальник которого скончался при загадочных обстоятельствах. Поначалу все складывается прекрасно: прибыльный проект, пылкий роман с красавицей…

Прощание Зельба — Шлинк Бернхард

Прощание Зельба — Шлинк Бернхард

Цикл: Герхард Зельб – 3

Серия из трех детективов Бернхарда Шлинка — автора знаменитого «Чтеца». «Прощание Зельба» — новый роман о частном сыщике Герхарде Зельбе, немного постаревшем, но не растерявшем ни грана своего терпкого юмора и мужского обаяния. Случайное дорожное знакомство с владельцем респектабельного частного банка приносит Зельбу новый, необременительный, судя по всему, заказ: ему предстоит отыскать затерявшийся после войны след так называемого негласного компаньона банка. Заурядное архивное расследование…

Новинки в этом разделе

Дни в Бирме — Оруэлл Джордж

Дни в Бирме — Оруэлл Джордж

Роман Оруэлла, в котором он вступает в своеобразное литературное противоборство с Киплингом! «Дни в Бирме» — жёсткое и насмешливое произведение о «белых колонизаторах» Востока, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщённых внутренне, измученных снобизмом и мелкими распрями. «Дочь священника» — увлекательная история о том, как простая случайность может изменить жизнь до неузнаваемости, превращая глубоко искреннюю веру в простую привычку. «Да здравствует фикус!» и «Глотнуть воздуха…

Маленькая хозяйка Большого дома — Лондон Джек

Маленькая хозяйка Большого дома — Лондон Джек

«Маленькая хозяйка Большого дома» — одна из самых романтичных и пронзительных историй о любви в американской литературе, которую и сейчас невозможно читать, не сопереживая героям. Джек Лондон считал «Маленькую хозяйку большого дома» своим лучшим произведением. В основе сюжета классический любовный треугольник — обаятельный бизнесмен Дик Форрест, его вернувшийся из странствий друг Ивэн Грэхем и молодая жена Дика, миниатюрная красавица Паола, страдающая из-за любви к ним обоим, — трогает до слёз…

Последний магнат — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Последний магнат — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Стоит ли американская мечта утерянного человеческого счастья? Последний роман великого Фицджеральда, опубликованный уже после его смерти. История о «золотом веке» Голливуда — той безвозвратно ушедшей эпохе, когда кинематограф ещё был не бизнесом, а Искусством. Киномагнат Монро Стар (прототипом которого послужил легендарный продюсер Ирвинг Тальберг) — настоящий баловень судьбы, счастливчик, поймавший «американскую мечту» за хвост. В его успешной жизни нет места слабостям, кроме одной — любви …

Подшофе — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Подшофе — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

«Подшофе» — авторский перевод Виктора Когана американского сборника «On booze», вышедшего в 2011 году. Нью-йоркское издательство New Directions, ответственное за посмертную славу Фрэнсиса Скотта Фицджеральда (1896–1940), собрало журнальные публикации и работы писателя из своих архивов под одной обложкой. В книгу вошли дневниковые заметки, эссе и рассказы одного из самых ярких представителей «потерянного поколения», объединённые темой алкоголя и расположенные в обратном хронологическом порядке — …

Колыбель для кошки — Воннегут Курт

Колыбель для кошки — Воннегут Курт

Известный роман «Колыбель для кошки» классика американской литературы теперь в аудиоформате! Послушайте — когда-то, две жены тому назад, двести пятьдесят тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного назад… Тогда, когда все были молоды… Послушайте — мир вращался, богатые изнывали от глупости и скуки, бедным оставалось одно — быть свободными и умными. Правда была неправдоподобнее всякого вымысла. Женщины были злы и красивы, а мужчины — несчастны и полны глупых надежд. И крутилась, крутилась…

Зажги свечу — Бинчи Мейв

Зажги свечу — Бинчи Мейв

Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всём мире. Перу Бинчи, помимо рассказов, принадлежит 16 романов, её книги неизменно становились бестселлерами и не раз получали престижные международные премии. В 1970-х годах Бинчи опубликовала три сборника рассказов, и довольно успешно, но настоящая слава пришла к ней после выхода первого романа «Зажги свечу». В книге рассказана история двух подруг, их постепенного взросления на фоне…

Сдается внаём — Голсуорси Джон

Сдается внаём — Голсуорси Джон

Цикл: Сага о Форсайтах – 3

Одна из самых масштабных семейных саг! История семьи, в чьих судьбах, как в зеркале отразилась судьба самой Англии. Эпоха модернизма, Первая мировая, «джазовая культура» 20-х годов — три поколения Форсайтов отражают, кажется, все типы личности этих эпох. «Сагу о Форсайтах» Голсуорси писал более 15 лет. Поистине, не имеющий аналогов по масштабности цикл, охватывающий жизни не одного поколения семьи Форсайт и их ближайшего окружения. Неоднократно служившая основой для телесериалов и фильмов, эта…

Рекомендуем!

Мощи святого волка — Немец Евгений

Мощи святого волка — Немец Евгений

Тяжела доля каторжника. Из года в год одна и та же дорога в каменоломне стала знакомой до боли. Каждый бугорок чувствовался под огрубевшими подошвами ног. Туда-сюда, туда-сюда, толкая перед собой тачку, Василий Темнов был одним из тех, кто проклял весь мир и всех людей. И было из-за чего. Казалось, его судьба предрешена и еще немного времени пройдет, сгинет в шахте, если до этого надсмотрщик Боров не засечет до смерти. Но, что-то подсказывало Василию, что поживет еще, был уверен - судьба даст …

Сафари для победителей — Каменистый Артём

Сафари для победителей — Каменистый Артём

Самая кровопролитная война в истории завершена. Чистая победа — враг потерял всё, без единого шанса на реванш. Победители могут отдохнуть, наслаждаясь плодами своей победы. Правда не все — некоторым придется еще немного поработать. Он первый советник великого рея, и у него под началом более тысячи солдат при самом опасном оружии в мире — бронированном драконе. Его задача проста — догнать и убить двоих беглецов: мальчика и старика. Что может быть проще? Эта охота должна была стать увеселительной…

Дети мои — Яхина Гузель

Дети мои — Яхина Гузель

Новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий «Большая книга» и «Ясная Поляна» за бестселлер «Зулейха открывает глаза». «Дети мои» — необыкновенный роман, продолжающий любимую автором тему удивительного сплетения этносов, культур, народов, людских судеб. Если в книге «Зулейха открывает глаза», как метко подметила писатель и переводчик Елена Костюкович, автор «швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в …

Древняя Русь. От Рюрика до Батыя — Пучков Goblin Дмитрий; Жуков Клим

Древняя Русь. От Рюрика до Батыя — Пучков Goblin Дмитрий; Жуков Клим

Книга посвящена одному из самых обсуждаемых и спорных периодов российской истории. Клим Жуков, военный историк-медиевист и исторический реконструктор, освещает важнейшие события в формировании Древнерусского государства, от основания Киевской Руси до монгольского нашествия: собирание русских земель, преодоление княжеских распрей и феодальной раздробленности – не забывая про описания битв и «остросюжетных» политических интриг. Кто и для чего на самом деле «призвал» Рюрика? Правда ли, что название…

Медный гусь — Немец Евгений

Медный гусь — Немец Евгений

Первая четверть XVIII века. В Тобольск приходит царский указ: отправить в Белогорскую волость отряд с целью отыскать вогульского идола, известного как Медный гусь. В конце весны экспедиция отправляется в путь, и почти сразу с участниками её начинают происходить странные и загадочные события. Вскоре русские узнают, что по их следу идёт ватага разбойников, а времени на то, чтобы дать им отпор, у тобольчан нет. Однако, с трудом добравшись до Белогорского капища, русские обнаруживают его пустым — …

Последнее желание — Сапковский Анджей

Последнее желание — Сапковский Анджей

Цикл: Ведьмак – 1

Та самая озвучка! Открой Вселенную «Ведьмака» по-новому! Одна из лучших фэнтези-саг за всю историю существования жанра. Это шедевр не только писательского мастерства Анджея Сапковского, но и талантливого голоса актёра кино и озвучивания Всеволода Кузнецова. Это первая аудиокнига легендарного цикла «Ведьмак». Я сомневался, заливать мне материал или нет. Сегодня закончил слушать! Ребят, это офигенно! Это начитал сам Геральт!!! Надеюсь авторы не остановятся на этой книге. Я очень подозреваю, что…

Заговор против Сталина — Тамоников Александр

Заговор против Сталина — Тамоников Александр

Цикл: СМЕРШ — спецназ Сталина

Накануне войны раскрыт крупный заговор против Сталина. Многие его участники уничтожены. Но некоторым всё-таки удалось скрыться. Среди них — бывший сотрудник разведки Резник. Где он теперь: бежал на Запад? Воюет на фронте? Найти и обезвредить беглеца поручено группе майора СМЕРШ Павла Романова. Но при переходе границы группа погибает. Сам майор попадает сначала в немецкий плен, а после побега — к французским партизанам. Там, в отряде, он случайно встречает Резника. Бывший заговорщик мужественно…

Сердце пармы — Иванов Алексей

Сердце пармы — Иванов Алексей

XV век от Рождества Христова, почти семь тысяч лет от Сотворения мира… Московское княжество, укрепляясь, приценивается к богатствам соседей, ближних и дальних. Русь медленно наступает на Урал. А на Урале — не дикие народцы, на Урале — лесные языческие княжества, древний таёжный мир, дивный и жуткий для пришельцев. Здесь не верят в спасение праведной души, здесь молятся суровым богам судьбы. Одолеет ли православный крест чащобную нечисть вечной пармы — хвойного океана? Покорит ли эту сумрачную …

Спуск к вершине. Том 2 — Свадковский Алексей

Спуск к вершине. Том 2 — Свадковский Алексей

Цикл: Игра Хаоса – 9

Война домов, тайны и интриги в Совете Старших, всё это меркнет, когда приходит время турнира Владыки Хаоса. Лучшие из лучших сойдутся в бою ради желанной награды, чтобы обрести власть и славу и получить приз из рук бога. Многие сразятся и падут, и лишь один станет победителем, а остальным достанется пепел забвения…

Спуск к вершине. Том 1 — Свадковский Алексей

Спуск к вершине. Том 1 — Свадковский Алексей

Цикл: Игра Хаоса – 9

Война домов, тайны и интриги в Совете Старших, всё это меркнет, когда приходит время турнира Владыки Хаоса. Лучшие из лучших сойдутся в бою ради желанной награды, чтобы обрести власть и славу и получить приз из рук бога. Многие сразятся и падут, и лишь один станет победителем, а остальным достанется пепел забвения…