Подпишитесь на нашу Тележку, чтобы быть в курсе!

Расплата

Читает Агаджанян Артур

Перевод: Соколов Александр

Что заставило ветерана пойти на хладнокровное убийство?
Миссисипи, 1946 год.
Пит Бэннинг был героем городка Клэнтон, идеальным южанином — ветераном войны, верным мужем, любящим отцом двоих детей, верующим христианином, преуспевающим фермером, добрым соседом.
Но однажды осенним утром Пит Бэннинг встал пораньше, приехал в город… и хладнокровно убил приходского священника Декстера Белла. И единственное, что он говорит на допросах в полиции и своему адвокату: «Мне нечего сказать».
Защитник Бэннинга понимает: ветеран действительно готов скорее отправиться на электрический стул, чем объяснить причину, толкнувшую его на преступление. И единственный шанс спасти клиента от казни — самому выяснить, что заставило его совершить ужасный поступок…

Другие аудиокниги этого автора

Кто в списке у судьи — Гришэм Джон

Кто в списке у судьи — Гришэм Джон

Три года назад Лейси Штольц вывела на чистую воду коррумпированного судью, получившего миллионы долларов от мафиозного синдиката. Расследование едва не стоило ей жизни, и теперь Лейси, наконец, готова к переменам. Однако сперва ей предстоит раскрыть одно из самых запутанных дел в её карьере… Отец Джери Кросби, уважаемый университетский профессор, погиб при загадочных обстоятельствах много лет назад. Его смерть так и осталась нераскрытой. Два десятилетия Джери искала виновника и теперь не сомневается…

Парни из Билокси — Гришэм Джон

Парни из Билокси — Гришэм Джон

Когда-то в очаровательный курортный городок Билокси приехали двое молодых иммигрантов из Европы — нищих, но полных надежд на счастливую жизнь. И они добились успеха, пусть каждый по-своему: одному суждено было возглавить преступный мир Билокси, другому — стать окружным прокурором, полным решимости очистить Побережье от криминала. Так было положено начало войне между двумя семьями, продолжить которую предстоит их сыновьям. Хью Малко и Кит Руди, некогда лучшие школьные друзья, так же оказываются…

Камера — Гришэм Джон

Камера — Гришэм Джон

Больше двадцати лет Сэм Кэйхолл ждёт казни за совершённое им когда-то жестокое преступление. Скоро приговор должны привести в исполнение. И тогда в отчаянную борьбу за жизнь Сэма неожиданно включается его внук, молодой адвокат из Чикаго Адам Холл. Ещё осталось время — дни, часы, минуты, — чтобы добиться отмены приговора. Но «особые люди» уже занялись подготовкой газовой камеры, у стен тюрьмы уже митингуют противники смертной казни, а телевизионщики растянули провода и установили камеры в надежде…

Новинки в этом разделе

В лесу — Френч Тана

В лесу — Френч Тана

Цикл: Дублинский отдел убийств – 1

Первый роман королевы ирландского детектива Таны Френч, положивший начало культовому дублинскому циклу! Одним тёплым летним вечером 1984 года в лесу возле небольшого пригорода Дублина потерялись трое детей — два мальчика и девочка. Позже полиция найдёт лишь одного выжившего в лесной чаще — исцарапанный и избитый 12-летний мальчик в ужасе жался к стволу дерева. Его кроссовки пропитаны кровью, а сам он не помнит ничего, что случилось в тот день. Двух остальных детей так и не нашли… Прошло двадцать…

Поиграем? — Корнилова Ксения

Поиграем? — Корнилова Ксения

Двенадцать человек. Двенадцать разных судеб, запертых в одном отрезанном от мира заброшенном посёлке далеко в горах. Можно смириться с холодом и почти полным отсутствием еды. Но как спокойно спать, когда каждый день находят новый труп? Как узнать, кто оставляет на телах маленькие деревянные палочки с вырезанными на них именами жертв? Сплотиться и попробовать переиграть преступника? Или затаиться и надеяться на подмогу? Вопросов больше чем ответов. «Поиграем?» — герметичный детектив, написанный…

Посмотри, отвернись, посмотри — Михалкова Елена

Посмотри, отвернись, посмотри — Михалкова Елена

Цикл: Расследования Макара Илюшина и Сергея Бабкина – 32

Полина Журавлёва и Александра Нечаева живут в параллельных мирах. Одна — москвичка, любимица своих близких. Другая — провинциалка, ребёнок из неблагополучной семьи, не сохранившая ни друзей, ни привязанностей. Но точка пересечения этих миров — жестокое убийство, погружающее в тёмные и страшные тайны. Если что-то на первый взгляд кажется тебе милым, ясным и привлекательным, остановись. Отвернись. Посмотри ещё раз. Вглядись пристально. Прислушайся к своей интуиции. Если она кричит: «Спасайся!» — …

Тигровый, чёрный, золотой — Михалкова Елена

Тигровый, чёрный, золотой — Михалкова Елена

Цикл: Расследования Макара Илюшина и Сергея Бабкина – 29

Новое дело Макара Илюшина и Сергея Бабкина началось со лжи. Частные детективы, специализирующиеся на розыске пропавших людей, берутся найти исчезнувшие из музея картины. Мир людей искусства полон неприглядных тайн, интриг и подводных течений, заблудиться в нём легко, а вот найти выход — сложно. Как разобраться, кто талантлив, кто бездарен? Чьи работы стоят дорого, а чьи — не окупят и потраченных красок? Как связаны кража картин и жестокое убийство? Об этом — в детективе Елены Михалковой «Тигровый…

Убить Ангела — Дациери Сандроне

Убить Ангела — Дациери Сандроне

Цикл: Коломба Каселли – 2

На вокзал Термини прибывает скоростной поезд «Милан — Рим», пассажиры расходятся, платформа пустеет, но из вагона класса «люкс» не выходит никто. Агент полиции Коломба Каселли, знакомая читателю по роману «Убить Отца», обнаруживает в вагоне тела людей, явно скончавшихся от удушья. Напрашивается версия о террористическом акте, которую готово подхватить руководство полиции. Однако Коломба подозревает, что дело вовсе не связано с террористами. Чтобы понять, что случилось, ей придётся обратиться к…

Палач приходит ночью — Шарапов Валерий

Палач приходит ночью — Шарапов Валерий

Цикл: Тревожная весна 45-го. Послевоенный детектив

Тело некогда красивой женщины лежало на полу. Сейчас оно напоминало разделанную мясником тушу: рука отрублена, голова размозжена, ноги переломаны. На двери — пришпиленная ножом записка: «Так будет с каждым!» Война давно закончилась. Но на Западной Украине не стихают бои. Непримиримые националисты всеми силами стараются досадить Советской власти. Самым жестоким среди них прослыл неуловимый главарь по прозвищу Звир. Оперуполномоченный отдела по борьбе с бандитизмом Иван Шипов уверен: смерть женщины…

Ловушка памяти — Кейли Лора

Ловушка памяти — Кейли Лора

Офицер полиции Маркус Хейз возвращался домой, но задержался из-за непогоды. Это опоздание стало фатальным. Потому что за несколько минут до возвращения Маркуса его жена Кэтрин была жестоко убита в собственном доме. С этого момента он потерял всё и попал в кошмар. Маркус везде начал видеть убийцу и любимую жену… Расследование же зашло в тупик: за какую зацепку не схватиться, всё оказывается тщетным. Но одно он знал точно: ещё не всё потеряно, пока остался необследованным хотя бы один закоулок его…

Рекомендуем!

И всё-таки орешник зеленеет — Сименон Жорж

И всё-таки орешник зеленеет — Сименон Жорж

Одинокой, лишённой смысла кажется жизнь удалившемуся от дел богатому банкиру Перре-Латуру в романе «И всё-таки орешник зеленеет». Когда-то она была заполнена делами, в ней были и друзья, и блестящие женщины, всё, что могут дать человеку деньги. Его апартаменты — на Вандомской площади в Париже, площади роскошных отелей и дорогих, известных во всём мире ювелирных магазинов. Ничто, однако, не заменит утраченных радостей простого человеческого общения, тепла, сознания собственной нужности кому-то, …

Тринадцатая сказка — Сеттерфилд Диана

Тринадцатая сказка — Сеттерфилд Диана

Маргарет Ли работает в отцовской букинистической лавке. Современности она предпочитает Диккенса, Уилки Коллинза и сестёр Бронте. Каково же было удивление Маргарет, когда внезапно «самая знаменитая сочинительница наших дней», автор пятидесяти шести романов, чьи многомиллионные тиражи, кажется, превысили совокупный тираж Священного Писания, таинственная отшельница Вида Винтер предложила девушке стать её биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что ещё не сказала…

Возвращение — Шлинк Бернхард

Возвращение — Шлинк Бернхард

Второй роман Бернхарда Шлинка «Возвращение», как и полюбившиеся читателям книги «Чтец» и «Другой мужчина», говорит о любви и предательстве, добре и зле, справедливости и правосудии. Но главная тема романа - возвращение героя домой. Что, как не мечта о доме поддерживает человека во время бесконечных странствий, полных опасных приключений, фантастических перевоплощений и ловкого обмана? Однако герою не дано знать, что ждет его после всех испытаний у родного порога, верна ли ему красавица жена или…

Спящая кукла — Дивер Джеффри

Спящая кукла — Дивер Джеффри

Дэниэл Пелл, предводитель опасной секты, отбывает в тюрьме огромный срок за убийство ни в чем не повинной семьи. Но его угнетает одна мысль: он не успел «довести дело до конца» и случайно оставил в живых маленькую девочку, спавшую в дальней комнате. Маньяк уверен - он должен завершить свою «миссию». Он бежит из заключения, оставляя за собой трупы полицейских. Поисками Пелла занимаются Кэтрин Дэнс - опытный полицейский психолог - и агент ФБР Келлог. Дэне и Келлог понимают: ставкой в этой…

Скажи, что тебе жаль — Ли Мелинда

Скажи, что тебе жаль — Ли Мелинда

Цикл: Морган Дейн – 1

После опустошающей потери мужа успешный адвокат Морган Дейн возвращается в родной город Скарлет-Фоллс в попытке наладить свою жизнь. Она воспитывает трех дочерей и находит работу в окружной прокуратуре. Неожиданно город потрясает жестокое убийство молодой девушки Тессы, которая подрабатывала у Морган няней. Все улики указывают на Ника, сына соседа, но никто не может поверить в его виновность. Морган берется за его защиту, чтобы доказать его непричастность к убийству. Морган привлекает …

Молочные зубы — Стейдж Зои

Молочные зубы — Стейдж Зои

Блистательный дебют, открывающий жанр психологического хоррора. Страдающая от генетического заболевания Сюзетта Йенсен всегда знала, что материнство станет для нее серьезным испытанием. Тем не менее, она дарит жизнь малышке Ханне, полагая, что теперь у них с Алексом будет настоящая семья. Чувствуя обиду на собственную мать, Сюзетта твердо намерена воспитывать дочь в любви и заботе, которых она была лишена. Но Ханну с уверенностью можно назвать трудным ребенком: в свои семь она умеет читать и писать…

Собиратель ракушек — Дорр Энтони

Собиратель ракушек — Дорр Энтони

Впервые на русском – дебютная книга Энтони Дорра, автора поразительного международного бестселлера «Весь невидимый нам свет». Восемь трогательных, поэтичных историй о вечных и неразрешимых проблемах, о бескрайней природе и месте человека в ней, о непостижимости любви и невыносимости утраты. Здесь слепой собиратель ракушек может определить разновидность каждого экземпляра с абсолютной точностью, лишь ощупывая их изгибы, узлы и складки; здесь молодая девушка, дотронувшись до залегшего в спячку медведя…

Прогнившие насквозь. Тела и незаконные дела в главном морге Великобритании — Эверетт Питер, Холлингтон Крис

Прогнившие насквозь. Тела и незаконные дела в главном морге Великобритании — Эверетт Питер, Холлингтон Крис

Что мы знаем о работе патологоанатома и внутренней жизни такого мрачного места, как морг? Эта книга написана человеком, которому довелось пройти путь от рядового служащего до директора главного морга в Великобритании, провести несколько тысяч вскрытий, поучаствовать в расследовании нашумевшего дела «Скотвеллского душителя» и очутиться в пучине настоящего коррупционного скандала. Питер Эверетт имел дело со смертью в разных обличиях, но самым неожиданным и неприятным открытием для него стала недобросовестность…

В саду чудовищ. Любовь и террор в гитлеровском Берлине — Ларсон Эрик

В саду чудовищ. Любовь и террор в гитлеровском Берлине — Ларсон Эрик

Известный журналист и автор нескольких бестселлеров Эрик Ларсон предлагает читателю погрузиться в атмосферу Берлина 30-х гг. XX в., в переломный период новейшей истории Германии — от назначения Гитлера на пост канцлера до узурпации им власти и превращения страны в «сад чудовищ» — диктатуру, активно готовящуюся к войне. В этот период США придерживались позиции невмешательства и предпочитали не замечать милитаризации, преследования инакомыслящих и признаков будущего террора. Главные герои книги — …

Письма из Лондона — Робсон Дженнифер

Письма из Лондона — Робсон Дженнифер

Журналистка из Нью-Йорка Руби Саттон приезжает в Лондон в 1940 году. Для неё это карьерный шанс — непредвзято освещать войну в Европе. Руби сталкивается с неоднозначной реакцией — она иностранка, женщина, и далеко не всех устраивает её присутствие в гуще событий. Но в безумном мире, где каждый день ты можешь потерять всё, даже жизнь, Руби понимает, что только подлинная дружба, любовь и взаимная поддержка могут облегчить положение людей. И Руби влюбляется. Вот только, что значит любить человека…