Подпишитесь на нашу Тележку, чтобы быть в курсе!

Останется при мне

Читает Иванов Станислав

Перевод: Мотылёв Леонид

Роман о юношеских мечтах и взрослых драмах. История от лауреата Пулитцеровской премии.
Американский писатель Уоллес Стегнер (1909–1993) — автор множества книг, среди которых 13 романов и несколько сборников рассказов, лауреат различных премий, в том числе Пулитцеровской.
«Останется при мне» — его последний роман. Это история долгой и непростой дружбы двух супружеских пар, Лангов и Морганов. Мечты юности, трудности первых лет семейной жизни, выбор между академической карьерой и творчеством, испытания, выпавшие на долю каждого из героев на протяжении жизни — обо всём этом рассказывает Стегнер, постепенно раскрывая перед читателем сложность и многогранность и семейной жизни, и дружбы.

Новинки в этом разделе

Потерянные следы — Карпентьер Алехо

Потерянные следы — Карпентьер Алехо

Алехо Карпентьер великий кубинский писатель, ставший писателем с мировым именем. Родился в Гаване в 1904 году. Отец его, француз по происхождению был архитектором, а мать писателя, русская, приходилась родственницей поэту Константину Бальмонту. Учился в Гаванском Университете на факультете архитектуры, но специальностью избрал теорию и историю музыки. Поэтому так много музыки в его произведениях… «Потерянные следы» — роман-путешествие. Путь в сельву для главного героя становится поиском самого…

Флейта Аарона — Лоуренс Дэвид Герберт

Флейта Аарона — Лоуренс Дэвид Герберт

Лоуренс начал писать «Флейту Аарона» в начале 1918 года, но отказался от работы после первых одиннадцати глав. Завершена книга была лишь тремя годами позже. Написанный сразу после Первой мировой войны, роман ставит под сомнение многие признанные социальные и политические институты того времени. Главный герой — флейтист Аарон, бежит из Англии в Италию, пытаясь понять природу политических и религиозных идеологий, сформировавших западную цивилизацию и найти своё место в жизни.

Дни в Бирме — Оруэлл Джордж

Дни в Бирме — Оруэлл Джордж

Роман Оруэлла, в котором он вступает в своеобразное литературное противоборство с Киплингом! «Дни в Бирме» — жёсткое и насмешливое произведение о «белых колонизаторах» Востока, единых в чувстве превосходства над аборигенами, но разобщённых внутренне, измученных снобизмом и мелкими распрями. «Дочь священника» — увлекательная история о том, как простая случайность может изменить жизнь до неузнаваемости, превращая глубоко искреннюю веру в простую привычку. «Да здравствует фикус!» и «Глотнуть воздуха…

Маленькая хозяйка Большого дома — Лондон Джек

Маленькая хозяйка Большого дома — Лондон Джек

«Маленькая хозяйка Большого дома» — одна из самых романтичных и пронзительных историй о любви в американской литературе, которую и сейчас невозможно читать, не сопереживая героям. Джек Лондон считал «Маленькую хозяйку большого дома» своим лучшим произведением. В основе сюжета классический любовный треугольник — обаятельный бизнесмен Дик Форрест, его вернувшийся из странствий друг Ивэн Грэхем и молодая жена Дика, миниатюрная красавица Паола, страдающая из-за любви к ним обоим, — трогает до слёз…

Последний магнат — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Последний магнат — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Стоит ли американская мечта утерянного человеческого счастья? Последний роман великого Фицджеральда, опубликованный уже после его смерти. История о «золотом веке» Голливуда — той безвозвратно ушедшей эпохе, когда кинематограф ещё был не бизнесом, а Искусством. Киномагнат Монро Стар (прототипом которого послужил легендарный продюсер Ирвинг Тальберг) — настоящий баловень судьбы, счастливчик, поймавший «американскую мечту» за хвост. В его успешной жизни нет места слабостям, кроме одной — любви …

Подшофе — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Подшофе — Фицджеральд Фрэнсис Скотт

«Подшофе» — авторский перевод Виктора Когана американского сборника «On booze», вышедшего в 2011 году. Нью-йоркское издательство New Directions, ответственное за посмертную славу Фрэнсиса Скотта Фицджеральда (1896–1940), собрало журнальные публикации и работы писателя из своих архивов под одной обложкой. В книгу вошли дневниковые заметки, эссе и рассказы одного из самых ярких представителей «потерянного поколения», объединённые темой алкоголя и расположенные в обратном хронологическом порядке — …

Колыбель для кошки — Воннегут Курт

Колыбель для кошки — Воннегут Курт

Известный роман «Колыбель для кошки» классика американской литературы теперь в аудиоформате! Послушайте — когда-то, две жены тому назад, двести пятьдесят тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного назад… Тогда, когда все были молоды… Послушайте — мир вращался, богатые изнывали от глупости и скуки, бедным оставалось одно — быть свободными и умными. Правда была неправдоподобнее всякого вымысла. Женщины были злы и красивы, а мужчины — несчастны и полны глупых надежд. И крутилась, крутилась…

Рекомендуем!

Триумф солнца — Смит Уилбур

Триумф солнца — Смит Уилбур

Золотая классика историко-приключенческого романа! Увлекательная история европейцев, волей случая втянутых в водоворот легендарного суданского восстания 1880-х годов под руководством Мухамеда ибн Ахмада, объявившего себя посланником аллаха Махай! История смелого офицера, перенесшего все ужасы плена и рабства. История прекрасной англичанки, ставшей любимой женой мужественного халифа. История умного авантюриста, умеющего выходить невредимым из самых невероятных ситуаций. История верности…

Военные действия — Клэнси Том, Печеник Стив

Военные действия — Клэнси Том, Печеник Стив

Курдские террористы заливают кровью Ближний Восток. Их новый план уже на грани безумия, их цель - парализовать жизнь в районе Евфрата, взорвав плотину, обеспечивающую водой приграничье Турции. Случайно «воины ислама» оказываются на пути Регионального оперативного центра - фургона с новейшим шпионским оборудованием, посланным ЦРУ в Турцию для экспериментальной проверки. Опытные американские разведчики мгновенно понимают, какой смертоносный кошмар уготовили миру фанатичные повстанцы. Но враг гораздо…

Лучший из лучших — Смит Уилбур

Лучший из лучших — Смит Уилбур

Цикл: Баллантайн – 2

Южная Африка. Далекий край, где только что открыли одно из богатейших месторождений алмазов. Именно сюда приезжает из Англии Зуга Баллантайн, отчаянно смелый человек, готовый на все, лишь бы выбиться из нищеты. С ним – его сестра, красавица Робин, и сыновья – лихой авантюрист Ральф и умный, циничный Джордан. Здесь им всем предстоит пережить жестокие войны и опасные приключения, кровавую семейную вражду и пылкие страсти… Потрясающая сага Уилбура Смита переносит читателя в один из самых интересных…

Леопард охотится в темноте — Неизвестный автор

Леопард охотится в темноте — Неизвестный автор

Когда-то Крейг Меллоу был одним из лучших сотрудников спецслужб в далекой экзотической стране. Однако это осталось в далеком прошлом... Крейг ушел на покой и стал известным писателем. Но однажды ему предложили снова вступить в Большую Игру. Надежная легенда и прикрытие обеспечены. Но готов ли Крейг снова вернуться туда, где когда-то едва не погиб? Готов ли снова рискнуть жизнью, чтобы выполнить секретное правительственное задание? Альтернативная раздача - Исполнитель: И. Мушкатин http…

Без названия — Чайлд Ли

Без названия — Чайлд Ли

Цикл: Джек Ричер – 21

В 1996 году Джек Ричер все еще служил в военной полиции в чине майора, раскрывая одно преступление за другим и получая заслуженные награды. Внезапно ему сообщили, что он направляется… в вечернюю школу на повышение квалификации. Донельзя удивленный Ричер прибыл на новое место прохождения службы. Выяснилось, что школа и обучение – лишь ширма, «дымовая завеса». На самом же деле он и еще несколько классных спецов из ФБР и ЦРУ должны выполнить задание высочайшей важности. Разведслужбы получили информацию…

Муссон — Уилбур Смитт

Муссон — Уилбур Смитт

Цикл: Кортни – 10

Увлекательная сага о приключениях отважного капитана Хэла Кортни продолжается! Каперский патент от короля — мечта «джентльмена удачи», ибо эта бумага свидетельствует о том, что отныне он состоит на службе великой морской державы. Однако за это Англия требует от Хэла Кортни немало: найти и уничтожить предводителя пиратов, который держит в страхе путешественников, проплывающих мимо берегов Мадагаскара. Снова покраснеет от крови океанская вода… Снова начнется война двух «морских волков»… …

Полярный круг — Марклунд Лиза

Полярный круг — Марклунд Лиза

Цикл: Полярный круг – 1

«Полярный круг» — новый роман известной шведской писательницы Лизы Марклунд, написанный в жанре психологического детектива. Действие разворачивается в маленьком городке на самом севере Швеции. Пять юных девушек встречаются в читательском клубе, обсуждая любимые книги. Однако напряжение нарастает, ведь все девушки влюблены в одного парня по имени Викинг. После очередного конфликта одна из них бесследно исчезает. Сорок лет спустя её находят убитой, а четыре женщины вновь собираются вместе.

Джек Ричер, или Синяя луна — Чайлд Ли

Джек Ричер, или Синяя луна — Чайлд Ли

Цикл: Джек Ричер – 24

Этот криминальный триллер — ещё один роман из популярного детективного цикла «Джек Ричер» от известного британского писателя Ли Чайлда. Джек Ричер привык думать, что во вселенной всё случайно, и всё в итоге складывается так, как надо. Вот только не в этот раз… У Ричера не было определённой цели, он просто мотался между двумя штатами в автобусе «Грейхаунд лайнс», когда встретил странного старика с пухлым конвертом денег в кармане. Решив спасти его от юного воришки, герой не представлял, что ввязывается…

Возвращение олигарха — Абдуллаев Чингиз

Возвращение олигарха — Абдуллаев Чингиз

Цикл: Наследник олигарха – 4

Получив огромное наследство своего дяди олигарха, якобы сгоревшего во взорванном вертолёте, Ринат Шарипов целый год купался в роскоши. Но всем известно, где бывает бесплатный сыр. Дядя неожиданно для всех «воскрес» и требует вернуть капиталы. Ринат не против встретиться с дядей и как-то решить проблему, но вот незадача. Олигарх сделал себе пластическую операцию, сменил имя, и теперь его невозможно узнать. Одно покушение, второе, и Ринат понимает — ему не жить, если он не вычислит дядю и не обезвредит…

Дело наследника цесаревича — Анонимус

Дело наследника цесаревича — Анонимус

Цикл: «АНОНИМУС» – 8

Наши дни. Во Франции жестоко убит бывший российский гражданин. Французские власти подозревают, что дело не обошлось без так называемой русской мафии и хотят привлечь к расследованию специалиста из российского Следственного комитета. Старший следователь СК Орест Волин отправляется в командировку во Францию, захватив с собой очередную порцию дневников Загорского. 1890 год. Наследник русского престола Николай Александрович Романов отправляется в большое восточное путешествие. По плану он должен …