Подпишитесь на нашу Тележку!

Медный всадник

Читает Човжик Алла

Перевод: Перцева Татьяна

22 июня 1941 года, когда радиоэфир взорвала весть о начале войны, Татьяна Метанова поступила скорее как легкомысленная француженка, чем рассудительная советская девушка. Надев белое с красными розами платье и радуясь летнему дню, она вышла на улицу родного Ленинграда навстречу своей судьбе. Да, такое могло случиться только с Татьяной. Из всех молодых людей её сердце слепо выбрало поклонника сестры, а из всех русских солдат и офицеров ей приглянулся американец! И трудно было бы вообразить более беспечных, пылких и счастливых влюблённых, взахлёб читающих друг другу Пушкина, — если бы не блокада… и не сестра.
«Медный всадник» — первый роман захватывающей трилогии Полины Саймонс, американской писательницы, которая родилась в Советском Союзе, но, когда ей исполнилось десять лет, вместе с семьёй переехала в Соединённые Штаты. Спустя многие годы Полина вернулась в Россию, чтобы найти материалы для новой книги и вместе со своими героями оказаться в осаждённом городе и пройти сквозь тяжкие испытания, которые выпали на долю страны, вовлечённой в водоворот Второй мировой войны.

Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь, чтобы написать комментарий
Войти, восстановить пароль или зарегистрироваться за 30 секунд, чтобы скачать магнит

Год издания аудиокниги — 2024

Год издания книги — 2000

Издательство — Азбука-Аттикус

Битрейт — 192 kbps

Длительность — 25:01:16

Размер аудиокниги — 2.02 GB

Музыка — отсутствует

Опубликовано — 12 февраля в 13:25

WhatsApp
Telegram
ВК
Pinterest

Новинки в этом разделе

Юмористические рассказы — Сароян Уильям

Юмористические рассказы — Сароян Уильям

Юмористические рассказы и притчи: «О том, как некий Проходимец из Одессы попал впросак при попытке обмануть смышлёного мальчика из Битлиса», «Как король, который считал себя очень умным, был одурачен одним ловкачом», «Советы американскому путешественнику» и другие.

Острова в океане — Хемингуэй Эрнест

Острова в океане — Хемингуэй Эрнест

Радиопостановка Всесоюзного радио СССР в двух частях по мотивам одноимённого романа американского писателя Эрнеста Хемингуэя. Часть 1. Бимини Часть 2. Чёрный смерч Хадсон — известный американский художник, который живёт размеренной и спокойной жизнью на островке Бимини и пишет картины. Обычно раз в год скучная рабочая обстановка оживляется приездом трёх сыновей Хадсона от двух первых браков. Сыновья проводят часть летних каникул с отцом. В гости к Хадсону приезжает его молодой друг — писатель…

Поездка в Ханфорд — Сароян Уильям

Поездка в Ханфорд — Сароян Уильям

Рассказ из цикла «Меня зовут Арам» (второй рассказ этого цикла). Мальчишка Арам сопровождает своего ленивого, но музыкального дядюшку Джорги в поездку в Ханфорд, куда их отправляет отец Джорги (дед Арама) на заработки. Из поездки дядя с племянником вернулись с пустыми руками, но бабушка Арама легко находит выход из положения.

Записки сына Америки — Болдуин Джеймс

Записки сына Америки — Болдуин Джеймс

Первая нехудожественная публикация Болдуина — это собрание десяти эссе писателя, которые ранее появлялись в таких журналах, как Harper's Bazaar, Partisan Review и The New Leader. Эссе преимущественно освещают тему расизма в Америке и Европе и описывают личный опыт взросления Болдуина в подобного рода условиях.

Самая опасная дичь — Коннелл Ричард

Самая опасная дичь — Коннелл Ричард

Опытный охотник на крупную дичь Санжер Рейнсфорд во время морского путешествия по нелепой случайности выпадает из судна. Ему удаётся вплавь добраться до острова, пользующегося весьма дурной славой. И в самом деле, спасение из морской пучины оказывается лишь началом новой смертельной опасности…

Джули отрешённый — Олдридж Джеймс

Джули отрешённый — Олдридж Джеймс

История странного, сдержанного, фантастически одарённого парнишки, обречённого на беспощадно убогое существование, — его мать принадлежит к секте евангелистов, чья вера запрещает все книги, кроме Нового Завета, и все земные радости, кроме пения псалмов и молитв. Попытка взбунтоваться против навязываемых догм приводит к трагедии. Н. П. Караченцов читает (в сокращении) 4-ю и 5-ю главы повести. Всего в этой повести 22 главы.

Мистер Скеффингтон — Арним Элизабет фон

Мистер Скеффингтон — Арним Элизабет фон

Последний роман британской писательницы Элизабет фон Арним — автора ироничного и остроумного романа «Чарующий апрель»! Титулованная красавица Франсес (Фанни) вынуждена выйти за богатого бизнесмена Джоба Скеффингтона. Этот мезальянс вызывает всеобщее возмущение светского общества. Перед «несчастной» выстраивается длинная очередь джентльменов, пытающихся «спасти её от грубого торгаша» и буквально внушающих Фанни, насколько муж её недостоин. И никто — даже сама миссис Скеффингтон — не догадывается…

Рекомендуем!

Павел Чжан и прочие речные твари — Богданова Вера

Павел Чжан и прочие речные твари — Богданова Вера

Павел Чжан — талантливый программист крупной китайской компании в Москве. Бывший детдомовец, он упорно идёт к цели: перебраться из стремительно колонизирующейся России в метрополию, Китай, — и не испытывает угрызений совести, даже когда узнаёт, что его новый проект лежит в основе будущей государственной чипизации людей.Но однажды, во время волонтёрской поездки в детдом, Чжан встречает человека, который много лет назад сломал ему жизнь… «Павел Чжан и прочие речные твари» — роман о травме и её…

Подводные камни — Робертс Нора

Подводные камни — Робертс Нора

Никто не знает, какие страшные секреты хранит образцовая семья Зейна, выросшего в горах Северной Каролины. Он был вынужден бежать из родного дома, куда вернулся лишь через девятнадцать лет. Теперь он полон решимости восстановить связь с этим местом и людьми, которые так много значат для него. Зейн знакомится с Дарби, ландшафтным дизайнером, которая недавно переехала в город и открыла свою фирму. Она не понаслышке знает, каково это — бежать от своего прошлого. Постепенно между героями завязывается…

Яд бессмертия — Робертс Нора

Яд бессмертия — Робертс Нора

Цикл: Следствие ведет Ева Даллас – 3

Перед смертью все равны, как и перед богом. Казалось бы, что может быть общего у всемирно известной топ-модели Пандоры, уличной проститутки Хетты и опустившегося бомжа Бумера… У этих трёх совершенно разных людей один… убийца. К тому же в крови у всех жертв обнаружено новое наркотическое вещество, которое, по сути, является ядом замедленного действия. Найти жестокого и беспощадного преступника и разгадать тайну «яда бессмертия» предстоит бесстрашному лейтенанту нью-йоркской полиции Еве Даллас…

Тринадцатая запись — Обухова Лена

Тринадцатая запись — Обухова Лена

Цикл: Городские легенды 2: Медвежье озеро – 1

На берегу Медвежьего озера готовится к открытию новая гостиница. Тихий уголок, умиротворяющий пейзаж, новое современное здание — что может пойти не так? И всё же хозяйка пока ещё пустующей гостиницы слышит странные звуки, ночью видит женский силуэт, бродящий по этажам, а на берегу озера находит труп помощницы. Полиции не терпится всё свалить на неё, поэтому придётся самой взяться за расследование, чтобы доказать свою невиновность. Но удастся ли ей защититься от пока неведомой угрозы и противостоять…

Чтец — Шлинк Бернхард

Чтец — Шлинк Бернхард

Феноменальный успех романа современного немецкого писателя Бернхарда Шлинка «Чтец» сопоставим разве что с популярностью вышедшего двадцатью годами ранее романа Патрика Зюскинда «Парфюмер». «Чтец» переведён на тридцать девять языков мира, книга стала международным бестселлером и собрала целый букет престижных литературных премий в Европе и Америке. Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной так же внезапно оборвался, когда …

ГУЛАГ — Эпплбаум Энн

ГУЛАГ — Эпплбаум Энн

Книга Энн Эпплбаум — это не только полная, основанная на архивных документах и воспоминаниях очевидцев, история советской лагерной системы в развитии, от момента создания в 1918-м до середины восьмидесятых. Не менее тщательно, чем хронологию и географию ГУЛАГа, автор пытается восстановить логику палачей и жертв, понять, что заставляло убивать и что помогало выжить. Эпплбаум даёт слово прошедшим через лагеря русским и американцам, полякам и евреям, коммунистам и антикоммунистам, и их свидетельства…

Центр тяжести — Поляринов Алексей

Центр тяжести — Поляринов Алексей

«Центр тяжести» — дебютный роман Алексея Поляринова, писателя, переводчика Д. Ф. Уоллеса, специалиста по американскому постмодернизму. Это роман об актуальном — о развитии IT-технологий и непредсказуемых последствиях этого, о современном искусстве и противостоянии человека и системы. Его герои выросли в 90‑е. Книга открывается повестью, написанной от лица мальчика Петро: первая дружба и симпатия, проблемы в школе, детективная история с поисками таинственного озера, — органичной частью повествования…

Происхождение всех вещей — Гилберт Элизабет

Происхождение всех вещей — Гилберт Элизабет

Время действия: конец XVIII — конец XIX веков. Место действия: Лондон и Перу, Филадельфия и Таити, Амстердам и самые отдалённые уголки земли. Альма родилась в начале января 1800 года в семье талантливого и богатого ботаника Генри Уиттакера, хозяина роскошных оранжерей, где он выращивал на продажу экзотические растения для американских аристократов. Уже в четыре года девочка умела читать, знала несколько языков и была очень любознательна. Родители поддерживали тягу Альмы к учёбе, и она росла …

Треска. Биография рыбы, которая изменила мир — Курлански Марк

Треска. Биография рыбы, которая изменила мир — Курлански Марк

В книге Марка Курлански скромная треска становится главным персонажем мировой истории. Ради трески европейцы начали пересекать Атлантику — и именно благодаря треске столь дальние плавания стали возможны. Из-за трески велись войны и начинались революции, она служила основой рациона целых народов, от неё зависели экономики разных стран, и колонизация Северной Америки произошла во многом благодаря ей. Автор знакомит читателей с людьми, чья жизнь тесно связана с этой уникальной рыбой, — исследователями…

Тьма над Петроградом — Александрова Наталья

Тьма над Петроградом — Александрова Наталья

Цикл: Приключения поручика Ордынцева – 5

Париж… Город, где тысячи и тысячи русских эмигрантов наконец нашли пристанище… Но во Франции никому нет дела до их судьбы. Здесь графы и князья вынуждены служить шофёрами и официантами, а их сёстры и дочери — петь в ночных кабаках или искать богатых покровителей… Среди других несчастных, бежавших от ужасов «красной России», оказался и Борис Ордынцев. Жизнь его утратила смысл, да и деньги кончились, — и тут полковник Горецкий делает новое заманчивое предложение. Борису предстоит рискнуть — …