Аудиокниги во всех разделах
Дева в беде — Пэлем Г. Вудхаус
Героев произведений английского писателя-юмориста Пэлема Грэнвила Вудхауза - особенно шалопая-аристократа Берти Вустера и его невозмутимого, готового к любым житейским коллизиям камердинера Дживса - знают во всем мире. Не менее обаятелен и рассеянный чудак…
Любовь со взломом — Вудхаус (Вудхауз) Пэлем Грэнвил
Герой романа, молодой богатый англичанин, в поисках острых ощущений заключает пари, что сможет ограбить дом не хуже любого громилы. Он с легкостью проникает в особняк, где его встречают две свирепые собаки, очаровательная девушка и ее грозный отец, оказавшийся…
На выручку юному Гасси — Вудхауз Пэлем Грэнвил
Цикл: Дживс и Вустер
Ваш кузен Огастус Мэннеринг-Фиппс, а попросту Гасси, в далекой Америке отбился от рук настолько, что намерен связать себя узами брака с артисткой варьете? А заодно — предать фамильную честь, подавшись в комедианты за тридцать пять монет в неделю? Кто же …
Пэлем Гренвилл Вудхаус. О пользе оптимизма — Ливергант Александр
Первая русская биография автора Дживса и Вустера. Александр Ливергант — литературовед, переводчик, главный редактор журнала «Иностранная литература», профессор РГГУ. Автор биографий Редьярда Киплинга, Сомерсета Моэма, Оскара Уайльда, Скотта Фицджеральда…
Билл Завоеватель — Вудхауз Пэлем
Герои Вудхауза часто попадают в нелепые и комичные ситуации. Но автор к ним милостив, и они добиваются своих целей. Вот и Билл Уэст осознав свою «никчёмную» жизнь пытается завоевать Дядю Кули, друга Джадсона Кокера и любимую девушку.
Пэлем Грэнвилл Вудхаус - Псмит-журналист — Пэлем Грэнвилл Вудхаус
В романе П. Г. Вудхауса, комического гения, еще при жизни признанного классиком и неподражаемым мастером фарса, молодой английский аристократ приезжает в Нью-Йорк и оказывается в центре внимания преступного мира. Проблемы решаются самым изящным и остроумным…
ТЫСЯЧА БЛАГОДАРНОСТЕЙ ДЖИВС — Пэлем Грэнвил Вудхауз
Известный во всем мире английский писатель-юморист Пэлем Грэнвил Вудхауз (1881–1975) - автор около сотни книг. Три из них - одни из самых лучших - представлены в этом издании. Шалопай-аристократ Берти Вустер и его невозмутимый, готовый к любым житейским …
КОДЕКС ВУСТЕРОВ — Пэлем Г. Вудхаус
Нет слов, хорошо иметь многочисленных родственников и время от времени пользоваться их гостеприимством. Но Берти Вустер изменил свое мнение, когда тетушка Далия в угрожающей форме потребовала от него украсть серебряный сливочник в форме коровы, без которого…
Не позвать ли нам Дживса? — Пэлем Грэнвил Вудхауз
Lutz Records, как-то раз попытавшись послушать эту книжку в исполнении Герасимова и не оценив этого исполнения, представляют: П. Г. Вудхауз Не позвать ли нам Дживса? Перевод: Инна Бернштейн «Не позвать ли нам Дживса? » – роман, в котором находчивый…
Укридж — Пэлем Грэнвил Вудхауз
Любителям несравненного мастера юмора и гротеска Пелема Г. Вудхауса впервые предлагается книга, содержащая полный цикл его рассказов об Укридже - молодом англичанине, тщетно пытающемся разбогатеть и вечно попадающем впросак. Но Укридж не унывает: хотя его…
Пэлем Грэнвил Вудхауз - Вудхауз и война — Пэлем Грэнвил Вудхауз
Когда немецкая армия оккупировала Францию в 1940 году, Пэлем Грэнвил Вудхауз с супругой Этель жили на северном побережье Франции в местечке Ле-Туке. Оттуда он попал в лагерь для интернированных иностранцев, где провел около года. По освобождению из лагеря…
П.Г. Вудхауз. 10 рассказов о Дживсе и Вустере — Пэлем Грэнвил Вудхауз
Сэр Пэлем Грэнвил Вудхауз (англ. Sir Pelham Grenville Wodehouse, 15 октября 1881–14 февраля 1975) - популярный английский писатель-юморист, драматург, комедиограф. На протяжении всего его творчества произведения «короля комедии» Вудхауза пользовались огромным…
Брачный сезон — Пэлем Грэнвил Вудхауз
"Брачный сезон" - блистательный(и, добавлю, очень смешной) роман Вудхауза. Обстоятельства вынуждают Бертрама Вустера приехать в загородный дом, в котором проживают целых пять теток. Но это еще не все неприятности. Неожиданно холостяцкая свобода Берти оказывается…
Радость поутру — Вудхауз Пэлем Грэнвил (Вудхаус Пелам Гренвилл)
"Радость поутру" - блистательное, полное искрометного юмора произведение Вудхауза. Дживс и Вустер вынуждены ненадолго поселиться в деревушке, расположенной в непосредственной близости от дома внушающей ужас Агаты - тети Берти Вустера. К счастью, тетушка…
Сэм Стремительный — Вудхаус (Вудхауз) Пелам Гренвилл (Пэлем Грэнвил)
Обаятельный молодой человек Сэм Шоттер по настоянию своего американского дядюшки отправляется в Англию, чтобы обрести самостоятельность и порвать с экстравагантным образом жизни, который так досаждает его состоятельному родственнику. Сэм, исполненный благих…
Ваша взяла, Дживс! — Вудхауз Пэлем Гринвел
Пэлем Гринвел Вудхауз (Pelham Grenville Wodehouse; 15 октября 1881 — 14 февраля 1975) продолжатель мировой литературной традиции, заложенной в английской литературе, вероятно, еще Шекспиром и продолженной Стерном, Свифтом, Стивенсоном, Честертоном и Джеромом…
Волна преступлений в Бландингском замке — Вудхауз Пэлем Грэнвил
Цикл: Замок Бландинг — 11
Руперт Бакстер возвращается в Бландинг в качестве гувернёра для внука лорда Эмсворта, Джорджа. Он не подозревает, какие беды навлекает на себя, когда в замке из рук в руки передаётся духовое ружье мальчика, а желание пошалить возникает даже у взрослых. / …
Полная луна — Вудхауз Пэлем Грэнвил
Цикл: Замок Бландинг — 12
В Бландинге снова кипят страсти: одну племянницу прячут от жениха кабатчика, другую мечтают выдать замуж за миллионера, которого в замок привёз Фредди Трипвуд, вернувшийся из Америки; лорд Эмсворт мечтает увековечить красоту форм Императрицы в портрете, …
Псмит в Сити — Вудхауз (Вудхаус) Пелам Гренвилл (Пэлем Грэнвил)
Цикл: Псмит — 2
Роман о Псмите, никогда раньше не переводившийся на русский язык! Полное искрометного юмора повествование о невообразимых приключениях великосветского бездельника, который время от времени пытается заняться чем-нибудь полезным для общества - но, наверное…